Руки вверх! - Только для тебя - translation of the lyrics into French
Руки вверх! Только для тебя

Руки вверх! - Только для тебя

Lyrics and translation Руки вверх! - Только для тебя




Только для тебя
Seulement pour toi
Только для тебя на Чёрном море корабли, корабли
Seulement pour toi, sur la Mer Noire, des navires, des navires
Только для тебя я обойду вокруг Земли, я Земли
Seulement pour toi, je ferais le tour du monde, du monde
Только для тебя найду друзей я на Луне, на Луне
Seulement pour toi, je trouverais des amis sur la Lune, sur la Lune
Хочешь одного — я привезу его тебе, я тебе
Si tu veux quelque chose, je te l'apporterai, je te l'apporterai
Ла-ла ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, а мне всё мало
La-la-la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла ла-ла, а мне всё мало
La-la la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Ла-ла ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, а мне всё мало
La-la-la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла ла-ла, а мне всё мало
La-la la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Только для тебя купил билеты я в кино, я в кино
Seulement pour toi, j'ai acheté des billets de cinéma, des billets de cinéma
Только для тебя я прилечу на НЛО, НЛО
Seulement pour toi, je viendrai en OVNI, OVNI
Только для тебя я покоряю Эверест, Эверест
Seulement pour toi, je conquerrai l'Everest, l'Everest
Только не пойму, зачем же я туда залез, я залез
Seulement je ne comprends pas pourquoi je suis monté là-haut, je suis monté là-haut
Ла-ла ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, а мне всё мало
La-la-la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла ла-ла, а мне всё мало
La-la la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Только для тебя взлетает в небо самолёт, самолёт
Seulement pour toi, l'avion décolle, l'avion décolle
Только для тебя уносит он меня в полёт, он в полёт
Seulement pour toi, il m'emporte dans les airs, il m'emporte dans les airs
Только для тебя я много песен сочиню, сочиню
Seulement pour toi, j'écrirai beaucoup de chansons, j'écrirai beaucoup de chansons
Только золотой я граммофон не получу, получу
Seulement je ne gagnerai pas le gramophone d'or, je ne gagnerai pas le gramophone d'or
Ла-ла ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, а мне всё мало
La-la-la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла ла-ла, а мне всё мало
La-la la-la, mais ce n'est jamais assez pour moi
А мне всё мало
Mais ce n'est jamais assez pour moi
А мне всё мало
Mais ce n'est jamais assez pour moi
А мне всё мало
Mais ce n'est jamais assez pour moi
А мне всё мало
Mais ce n'est jamais assez pour moi




Writer(s): потехин а., жуков с.
Руки вверх! - Звёздная серия (Часть 2)
Album
Звёздная серия (Часть 2)

1 Девчонка
2 Алёшка
3 Вернись
4 Доброй, нежной, ласковой
5 История любви
6 Прости
7 Я тебя украду
8 Маленькие девочки
9 Ты мне не снишся
10 Только для тебя
Attention! Feel free to leave feedback.