Руки вверх! - Я тебя украду - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Руки вверх! - Я тебя украду




Я тебя украду
I'll Steal You Away
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
А ты сегодня не одна
And tonight you're not alone,
Сидишь спокойно у окна.
Sitting quietly by the window.
А я тебя не узнаю
And I don't recognize you,
И взгляд таинственный ловлю.
Catching your mysterious gaze.
Зачем ты смотришь на меня,
Why are you looking at me,
Улыбкою своей маня?
Beckoning with your smile?
Ведь я могу и подойти,
I might just come over,
Тебя с собою увезти.
And take you away with me.
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Не знаю, как мне дальше жить.
I don't know how to live anymore.
Тебя любить или забыть?
To love you or forget you?
И каждый вечер вспоминать,
And every evening I remember,
И твоего решения ждать.
And wait for your decision.
Зачем смотрела на меня,
Why did you look at me,
Улыбкою своей маня?
Beckoning with your smile?
Зачем к тебе я подошел?
Why did I come up to you?
Да, лучше б я домой пошел.
Yes, I'd better have gone home.
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!
Я тебя украду,
I'll steal you away,
Я с тобою пропаду.
With you, I'll disappear.
Если милый твой придет,
If your darling comes,
Ох, ему и попадет!
Oh, he'll be in for it!






Attention! Feel free to leave feedback.