Lyrics and translation Руслана - Wild Dances (C.V.T. vs. DJ Nick 2005 Club Edit)
Hey!
x15
Эй!
x15
Hey!
Hey!
Эй,
Эй!
Hey!
Эй!
Just
maybe
I′m
crazy,
Просто,
может
быть,
я
сошел
с
ума.
The
world
spins
round
and
round
and
round
Мир
вращается
круг
за
кругом
Shi-di-ri-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Ши-Ди-Ри-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на
Shi-di-ri-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Ши-Ди-Ри-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на
I
want
you
to
want
me
as
I
dance
Я
хочу,
чтобы
ты
хотела
меня,
когда
я
танцую.
Round
and
round
and
round
Круг
за
кругом
круг
за
кругом
Shi-di-ri-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Ши-Ди-Ри-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на
Shi-di-ri-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Ши-Ди-Ри-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на
Forever
and
ever
go,
go,
go
wild
dancers!
Во
веки
веков
вперед,
вперед,
вперед,
дикие
танцоры!
Day-na-day-na
Wanna
be
loved
День-на-день-на
Хочу
быть
любимой
Day-na
Gonna
take
my
wild
chances
Дэй-на
воспользуется
моими
дикими
шансами.
Day-na-day-na
Freedom
above
День-на-день-на,
свобода
наверху.
Day-na-da-na-da
I'm
wild
′n'
dancing
Дэй-на-да-на-Да,
я
безумно
танцую.
Hey!
Эй!
Napevno
Напевно
Daremno
Даремно
Bula
ya
nadto
chemna
Була
я
надто
чемна
Hey,
shi-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Эй,
Ши-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на!
Hey,
shi-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Эй,
Ши-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на!
Dlya
tebe
Для
тебя
Dlya
sebe
Для
себя
Zastelyu
tsile
nebo
Застелю
Циле
небо
Hey,
shi-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Эй,
Ши-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на!
Hey,
shi-di-duy,
shi-di-ri-di-da-na
Эй,
Ши-Ди-дуй,
Ши-Ди-Ри-ди-да-на!
Bez
zhalyu
zapalyu,
go,
go,
go
wild
dancers!
Без
жалю
запалю,
вперед,
вперед,
вперед,
дикие
танцоры!
Day-na-day-na,
wanna
be
loved
Дэй-на-Дэй-на,
хочу
быть
любимой.
Day-na
gonna
take
my
wild
chances
Дэй-на
воспользуется
моими
дикими
шансами.
Day-na-day-na,
freedom
above
День-на-день-на,
свобода
превыше
всего.
Day-na-da-na-day,
I'm
wild
dancing
День-на-да-на-день,
я
безумно
танцую.
He-e-e-ey!
Э-э-э-эй!
Dance
forever,
come
and
be
mine
Танцуй
вечно,
приди
и
будь
моей.
Dance
together,
till
the
end
of
time
Танцуйте
вместе
до
скончания
времен.
Dance
together,
go,
go,
go
wild
dancers!
Танцуйте
вместе,
вперед,
вперед,
вперед,
дикие
танцоры!
Day-na-day-na,
wanna
be
loved
Дэй-на-Дэй-на,
хочу
быть
любимой.
Day-na
gonna
take
my
wild
chances
Дэй-на
воспользуется
моими
дикими
шансами.
Day-na-day-na,
freedom
above
День-на-день-на,
свобода
превыше
всего.
Day-na-da-na-day,
I′m
wild
dancing
Дэй-на-да-на-Дэй,
я
безумно
танцую.
Hey!
Hey!
Эй,
Эй!
Hey!
x6
Эй!
x6
Rate the translation
1
Wild Dances (C.V.T. vs. DJ Nick 2005 Club Edit)
2 Wild Passion (DJ Small & LV Club Mix)
3 Dance with the Wolves (Harem Disco Mix)
4 Hey, Go with Me (DJ Small & LV Club Mix)
5 Play, Musician (Treat Brothers Happy Dub)
6 Wind Song (Michael Nekrasov Zebra Mix)
7 Wild Dances (DJ Small & LV Club Mix)
8 The Same Star (Treat Brothers Re-Pop)
9 The Tango We Used to Dance (DJ Small & LV Club Mix)
10 Dance with the Wolves (Treat Brothers Remix)
11 The Same Star (DJ Zebra & Sergei Repin Fusion House Remix)
12 Wind Song (DJ Small & LV Club Mix)
2 Wild Passion (DJ Small & LV Club Mix)
3 Dance with the Wolves (Harem Disco Mix)
4 Hey, Go with Me (DJ Small & LV Club Mix)
5 Play, Musician (Treat Brothers Happy Dub)
6 Wind Song (Michael Nekrasov Zebra Mix)
7 Wild Dances (DJ Small & LV Club Mix)
8 The Same Star (Treat Brothers Re-Pop)
9 The Tango We Used to Dance (DJ Small & LV Club Mix)
10 Dance with the Wolves (Treat Brothers Remix)
11 The Same Star (DJ Zebra & Sergei Repin Fusion House Remix)
12 Wind Song (DJ Small & LV Club Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.