Руслана - Шалала - translation of the lyrics into Russian
Руслана Шалала

Руслана - Шалала

Lyrics and translation Руслана - Шалала




Шалала
Шалала
Вітер шепоче
Ветер шепчет
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Я тебя хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Сердца коснись
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Не останавливайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Очей твоїх ультрамарин
Глаз твоих ультрамарин
Ага!
Ага!
Мене зігрів, мене спалив
Меня согрел, меня обжёг
Ага!
Ага!
І легким дотиком долонь
И лёгким прикосновением ладоней
Ага!
Ага!
Моє бажання, як вогонь,
Моё желание, как огонь,
Раптом запалає
Вдруг вспыхнет
Вітер шепоче
Ветер шепчет
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Я тебя хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Сердца коснись
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Не останавливайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4х)
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4х)
Я несподівано знайшла
Я неожиданно нашла
Ага!
Ага!
Такі зручні прості слова
Такие удобные простые слова
Ага!
Ага!
Мені повірив ти дарма
Ты мне поверил зря
Ага!
Ага!
Це просто жарт, це просто гра
Это просто шутка, это просто игра
Знаєш, так буває
Знаешь, так бывает
Вітер шепоче
Ветер шепчет
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Я тебя хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Сердца коснись
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Не останавливайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4х)
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4х)
Тільки так раз
Только так раз
Тільки так раз
Только так раз
Тікі так тікі так
Тики так тики так
Тільки раз буває
Только раз бывает
Тільки так так
Только так так
Тільки так так
Только так так
Тікі так тікі так
Тики так тики так
Вітер нас гойдає
Ветер нас качает
Дотиком рук
Прикосновением рук
Дотиком губ
Прикосновением губ
Тікі так тікі так
Тики так тики так
Мене покохає
Меня полюбит
Ооооооо не спиняй, не спиняй...
Ооооооо не останавливай, не останавливай...
Вітер шепоче
Ветер шепчет
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Я тебя хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Сердца коснись
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Не останавливайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вітер шепоче
Ветер шепчет
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Я тебя хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Сердца коснись
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Не останавливайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4х)
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4х)




Writer(s): Ruslana Lyzhychko, Oleksandr Ksenofontov, Vlad Debriansky
Руслана - Мій брат! Разом
Album
Мій брат! Разом
date of release
21-10-2013

1 Це - ей-форі-я!
2 Шалала
3 Мій брат!
4 Рахманінов
5 Вау!
6 Роби гучніше
7 Я-блу4ко!
8 Давай грай / Ого! Ого!
9 Край
10 Dream Euphoria (DJ Small's Remix)
11 Рахманінов (DJ Small Remake)
Attention! Feel free to leave feedback.