Lyrics and translation Руставели - Гони прочь

Гони прочь

Умей сказать "Стоп, эта дрянь не по мне!"
Слишком много кто хочет стать царём в твоей голове
Начитаются хрени, насмотрятся шляпы
И вот, уже каждый лечит - как и что тебе надо

Нахуй! Нахуй - это лучший из аргументов
Лучше слыть нелюдимым, чем мешком для советов
Или сборщиком чужой пыли; знай, что бы рты не твердили
Твой разум должен быть чист, а сердце твердыней

Чуть копни их нутро глубже - покажется плесень
Масок куча - это их реквизит по жизни мышино
Их благие намерения устилают дорогу другим

Но куда ведёт этот путь?
Машины, люди - всё перемешалось в этом чёртовом блюде!
Кушайте на здоровье, давитесь на счастье, добрые люди
Здесь только в рекламе, и это же мать их актёры, знаешь

В раскрытые поры больше шансов попасть заразе
Пришло новое время, с ним притопали новые мрази
Им смешно, когда другим больно, прикинь
Их души - тёмная ночь, бро, гони таких прочь!

Гони прочь, грустные мысли
Гони прочь двуличных особ
Гони прочь всё, что обрыдло
Гони прочь! Гони прочь

Гони прочь, грустные мысли
Гони прочь двуличных особ
Гони прочь всё, что обрыдло
Гони прочь! Гони прочь

Прочь! Гони прочь
Гони прочь! Гони прочь
Гони прочь! Гони прочь
Гони прочь! Гони прочь

Fous le camp

Sache dire "Stop, cette saleté ne me plaît pas !"
Trop de gens veulent être roi dans ta tête
Ils lisent des conneries, ils regardent des chapeaux
Et voilà, tout le monde soigne - comment et ce dont tu as besoin

Va te faire foutre ! Va te faire foutre - c'est le meilleur des arguments
Mieux vaut passer pour un sauvage que pour un sac à conseils
Ou un collecteur de poussière d'autrui ; sache que quoi que les bouches ne disent
Ton esprit doit être pur, et ton cœur une forteresse

Creuse un peu plus profondément leur âme - tu verras de la moisissure
Beaucoup de masques - c'est leur accessoire de vie de souris
Leurs bonnes intentions pavent la route aux autres

Mais où mène ce chemin ?
Machines, gens - tout est mélangé dans ce foutu plat !
Mangez à votre santé, étouffez de bonheur, bonnes gens
Ici, c'est seulement dans la publicité, et ce sont les mêmes acteurs, tu sais

Dans les pores ouverts, il y a plus de chances d'attraper une infection
Une nouvelle époque est arrivée, avec elle sont arrivés de nouveaux monstres
Ils rient quand les autres souffrent, imagine
Leurs âmes - la nuit noire, mon pote, chasse-les !

Fous le camp, pensées tristes
Fous le camp, les personnes à double face
Fous le camp, tout ce qui t'a dégoûté
Fous le camp ! Fous le camp

Fous le camp, pensées tristes
Fous le camp, les personnes à double face
Fous le camp, tout ce qui t'a dégoûté
Fous le camp ! Fous le camp

Fous le camp ! Fous le camp
Fous le camp ! Fous le camp
Fous le camp ! Fous le camp
Fous le camp ! Fous le camp