Рустам Нахушев feat. Casyana & Enrasta - Монах - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Рустам Нахушев feat. Casyana & Enrasta - Монах




Монах
Monk
Ночь в разлуке проведенная вновь
Another night spent in separation
Греют лишь твои слова
Only your words bring warmth
Зачем мне муки неземная боль
Why do I suffer this unearthly pain?
Эта мадам не моя
This madam is not mine
Ночь в разлуке проведенная вновь
Another night spent in separation
Греют лишь твои слова
Only your words bring warmth
Зачем мне муки неземная боль
Why do I suffer this unearthly pain?
Эта мадам не моя
This madam is not mine
Закатаны лица в тряпки да лишь бы не стать изгоем
Faces wrapped in rags just to avoid being an outcast
Все по домам играют в прятки сомнительный трудоголик
Everyone at home playing hide-and-seek, a questionable workaholic
От топота шагов подряд улыбки скроют маски
From the sound of footsteps in a row, smiles hide masks
Дабы не стать очередным в черный пакет тускневшей краски
So as not to become another in a black bag of faded paint
Не передавали каналы то бишь факт топишь в пак
Channels didn't broadcast, that is, the fact that you're drowning in a pack
Светило на небе не грело отныне накинуло мило всем фак
The sun in the sky didn't warm, from now on it threw a nice fact on everyone
Чтобы тебе было спокойно вспомни свои корни
To make you feel calm, remember your roots
Антракт на черное кино включаем свет довольно
Intermission for a black movie, we turn on the light, that's enough
Снова уходит ночь за горизонтом голоса
The night leaves again beyond the horizon of voices
Перевалила прочь печали мама фая джа
Sadness has gone away, mama faya ja
Ты меня манила моя сладкая ванила
You lured me, my sweet vanilla
Я словно в тумане и смотрю в небеса
I'm like in a fog and I look at the sky
Кила навалит бит на миг закрой свои глаза
Kila will put the beat on, close your eyes for a moment
Не глядя на фейк я не посмел тебя терять
Without looking at the fake, I dared not lose you
Мир это или боль оставим время погибать
Whether it's peace or pain, let time perish
Просто мама фая джа фая мама джа
Just mama faya ja, faya mama ja
Ночь в разлуке проведенная вновь
Another night spent in separation
Греют лишь твои слова
Only your words bring warmth
Зачем мне муки неземная боль
Why do I suffer this unearthly pain?
Эта мадам не моя
This madam is not mine
Ночь в разлуке проведенная вновь
Another night spent in separation
Греют лишь твои слова
Only your words bring warmth
Зачем мне муки неземная боль
Why do I suffer this unearthly pain?
Эта мадам не моя
This madam is not mine
Я бы выдохнул чистый дым забыв о боли в абстракции
I would exhale pure smoke, forgetting the pain in abstraction
И дабы не бороздил океаны слепым в моей редакции
And so that I would not sail the oceans blind in my edition
Перемены не меняют ритмы чистый лист и
Changes don't change rhythms, a blank slate and
Забытыми рифмами говорит ценитель кислой истины
Forgotten rhymes speak a connoisseur of sour truth
Что выпал из стены он типа единственный
That he fell out of the wall, he's like the only one
Сатива прочитана была цитатами падших бывших и списанных
Sativa was read with quotes from the fallen, former, and written off
И ты один из них что голову не поднимает
And you are one of them who does not raise their head
Но что происходит со мной моя жизнь это знает
But what is happening to me, my life knows this
Снова уходит ночь за горизонтом голоса
The night leaves again beyond the horizon of voices
Перевалила прочь печали мама фая джа
Sadness has gone away, mama faya ja
Ты меня манила моя сладкая ванила
You lured me, my sweet vanilla
Я словно в тумане и смотрю в небеса
I'm like in a fog and I look at the sky
Кила навалит бит на миг закрой свои глаза
Kila will put the beat on, close your eyes for a moment
Не глядя на фейк я не посмел тебя терять
Without looking at the fake, I dared not lose you
Мир это или боль оставим время погибать
Whether it's peace or pain, let time perish
Просто мама фая джа фая мама джа
Just mama faya ja, faya mama ja
Ночь в разлуке проведенная вновь
Another night spent in separation
Греют лишь твои слова
Only your words bring warmth
Зачем мне муки неземная боль
Why do I suffer this unearthly pain?
Эта мадам не моя
This madam is not mine
Ночь в разлуке проведенная вновь
Another night spent in separation
Греют лишь твои слова
Only your words bring warmth
Зачем мне муки неземная боль
Why do I suffer this unearthly pain?
Эта мадам не моя
This madam is not mine





Рустам Нахушев feat. Casyana & Enrasta - Монах
Album
Монах
date of release
06-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.