Lyrics and translation Рыночные Отношения feat. Саша Рэп - Капли

Капли

Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь
А дождь пройдет и забудешь вопли
Забудешь все, что цепляло так серьезно
Забудешь этих гадов, что смотрели вслед
Забудешь и простишь их тупорылый грех
Пора спать, а не устраивать бои с подушкой
Ты для себя живи, а не у виска снова пушка
Какой суд, какая кровь в квартире? Нахуй, бред
Ты молодой, все от тебя зависит! Вот, где свет
Сила есть бежать от зла, тогда ты слабый
Ты силы лучше собери и атакуйу ебанов
Мужская доля такова - нельзя быть слабым, брат
А то тебя сожрут, положат в гроб и спать
Вот так вот, дождь пройдет и смоет грязь (ааааааа)
Будет чистый воздух, будет месяц май
Будет все - и теплый дом, и сон твой крепкий
И уважение от типов, родных и предков
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Пусть утекают в подушку все сомнения
Пусть утекает все в твою подушку, и без сожаления
Лей-лей, не жалей, когда ты один
Если все останется внутри, будет тяжелей
Капли в тишине, каждый о своем жалеет
Но внутри у каждого в душе своя оранжерея
В то, что ты раньше верил, забыть приходится
Приходится меняться, - это элементарно, Ватсон!
Иллюминация улиц за твоим окном
Прошло одно и где-то село глубоко на дно
Твоих эмоций воспоминаниям неимется
Эти слезы, как так, на подушку как-кап
Подозрения набрасывают капкан
Паранойя, страх выплясывают как-кан
В твоих мыслях, ну, пережди этот бедлам
Ничего не делай, в душе дожди - это беда
Так что, пускай стекет и мочит наволочки
В этой жизни только ты и нет волшебной палочки
Плыви против течения, будто на катере
Конечно, если это есть в твоем характере
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Я задумался в кресле - мир настолько мерзкий
Невозможно знать правду среди стольких версий
Порой, все это бесит. Я желаю больше огласки
И чтоб платили за дело, а не за красивые глазки
В жизни кое-что упущено, кое-что приобретено
Я снова убедился, любовь - лишь ветерок
Этот пирог довольно сладок, но до поры, до времени
Я многое что понял, провел некоторые параллели
Мной овладело сомнение, правильно ли я делаю
Когда иду наперекор укоренившимся мнениям
Это не имеет значения, спешу вас заверить
Анатолий, как никогда, в себе абсолютно уверен
Я одевал много масок, пробовал находить подходы
Со временем понял, каким я был тогда, - идиотом
Достаточно оставаться собой и честным с народом
Приоткрыть душу, или, хотя бы, немного попробовать
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Ночные бабочки поют без сил
Ты не спал почти две весны и чувства смешаны, как UFC
Мокрая наволочка все узнала, про что твое сердце
Вечно спорит со странной башкой
Одеяло от дождливых укроет ночей
Ливень, подожди! Я не достроил свой Ноев Ковчег
Ты кричишь, но твой крик звучит, будто детский плачь
В эту ночь не дай миру начать утро без тебя
Жизнь не Билайн, - тут нет дополнительных минут
Даже если чек не проебал, товар не вернут
Куча ярких реклам не про тебя напомнят с трибун
Ты прячешься под одеяло, чтобы немного вздремнуть (вздремнуть)
Дождь за окном и из твоих глаз
Это жизнь, её надо прожить, перестань играть
Рядом подушка, расскажи ей правду, друг
И знай, к утру, на горизонте за окном увидишь радугу
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Капель стук на подоконнике, в подушку слезы
Луна смеется, улыбаются подружки-звезды
Злая ночь и этот дождь не смоет грязь
Ты залез под одеяло, но, поверь, не стоит ждать
Весь этот мрак и бред; весь этот крах и грех
Выкинь из головы и вспомни, как ты трахал всех
Только ты один можешь породить
То, что сделает счастливым и поможет впереди
Базарю, делай так, чтобы быть в наваре
Чтобы без аварий, лови тот - верный варик
Тут наших часто валят, без всяких оснований
Дождь за час смывает, что долго доставали
Кидаешь башню на подушку, уже рвет кукушку
Этот бешеный кашель, плюс лысеет макушка
Это так мешана каша, ты так засеял опушку
И на вопрос "почему" будет ответ "потому что"
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мрак
Капель стук перед сном, на ресницах вода
Все летит на подушку, в душе снова война
Волны мыслей не дают покоя никак
Я хочу слышать дождь, не хочу этот мра

Gouttes

Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie
Et la pluie passera et tu oublieras les cris
Tu oublieras tout ce qui t'enchaînait si sérieusement
Tu oublieras ces salauds qui te regardaient
Tu oublieras et tu leur pardonneras leur péché stupide
Il est temps de dormir, et non d'organiser des combats d'oreillers
Vis pour toi, et ne remets pas le pistolet sur ta tempe
Quel procès, quel sang dans l'appartement ? Bordel, du n'importe quoi
Tu es jeune, tout dépend de toi ! Voilà la lumière
La force, c'est fuir le mal, alors tu es faible
Tu ferais mieux de rassembler tes forces et d'attaquer ces enfoirés
Le lot des hommes est ainsi fait - on ne peut pas être faible, mon frère
Sinon ils te dévoreront, te mettront dans un cercueil et te laisseront dormir
Voilà, la pluie passera et emportera la saleté (ааааааа)
L'air sera pur, ce sera le mois de mai
Il y aura tout - une maison chaleureuse, ton sommeil profond
Et le respect de tes semblables, de tes proches et de tes ancêtres
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Que tous les doutes s'écoulent dans l'oreiller
Que tout s'écoule dans ton oreiller, et sans regret
Pleure, ne regrette rien quand tu es seul
Si tout reste à l'intérieur, ce sera plus dur
Des gouttes dans le silence, chacun regrette quelque chose
Mais à l'intérieur de chacun, il y a une serre dans le cœur
Ce en quoi tu croyais avant, tu dois l'oublier
Il faut changer, - c'est élémentaire, mon cher Watson !
L'illumination des rues derrière ta fenêtre
Quelque chose est passé et a coulé au fond de l'eau
Tes souvenirs d'émotions ne peuvent pas rester immobiles
Ces larmes, comment ça se fait, comment sont-elles arrivées sur l'oreiller
Les soupçons te tendent un piège
La paranoïa, la peur dansent comme un cancan
Dans tes pensées, eh bien, attends que cette folie passe
Ne fais rien, les pluies dans ton âme sont un fléau
Alors laisse-les couler et tremper les taies d'oreiller
Dans cette vie, il n'y a que toi et il n'y a pas de baguette magique
Nage à contre-courant, comme sur un bateau
Bien sûr, si c'est dans ton caractère
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Je suis assis dans mon fauteuil, perdu dans mes pensées - le monde est si dégoûtant
Impossible de connaître la vérité parmi tant de versions
Parfois, tout cela me rend fou. J'aimerais plus de publicité
Et qu'on me paie pour mon travail, et pas pour mes beaux yeux
Dans la vie, on rate des choses, on en gagne d'autres
J'en suis de nouveau convaincu, l'amour n'est qu'une douce brise
Ce gâteau est plutôt bon, mais pour le moment, pour l'instant
J'ai compris beaucoup de choses, j'ai fait quelques parallèles
Le doute s'est emparé de moi, est-ce que je fais bien
Quand je vais à l'encontre des opinions établies
Cela n'a aucune importance, je m'empresse de vous l'assurer
Anatoly, plus que jamais, est absolument sûr de lui
J'ai porté beaucoup de masques, j'ai essayé de trouver des approches
Avec le temps, j'ai compris à quel point j'étais idiot à l'époque
Il suffit de rester soi-même et honnête avec les gens
Ouvrir son âme, ou du moins essayer un peu
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Les papillons de nuit chantent sans force
Tu n'as pas dormi depuis presque deux printemps et tes sentiments sont mitigés, comme à l'UFC
L'oreiller mouillé a tout appris sur ce que ton cœur
Se dispute éternellement avec ta tête étrange
La couette te protégera des nuits pluvieuses
Averse, attends ! Je n'ai pas fini de construire mon arche de Noé
Tu cries, mais ton cri ressemble à des pleurs d'enfant
En cette nuit, ne laisse pas le monde commencer la matinée sans toi
La vie n'est pas Bouygues Telecom, - il n'y a pas de minutes supplémentaires
Même si tu n'as pas perdu le ticket de caisse, on ne te remboursera pas
Aucune publicité flashy ne te rappellera des tribunes
Tu te caches sous les couvertures pour faire un petit somme (faire un somme)
La pluie derrière la fenêtre et dans tes yeux
C'est la vie, il faut la vivre, arrête de jouer
L'oreiller est là, dis-lui la vérité, mon ami
Et sache qu'au matin, tu verras un arc-en-ciel à l'horizon
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Le bruit des gouttes sur le rebord de la fenêtre, des larmes sur l'oreiller
La lune rit, tes amies les étoiles sourient
Nuit maléfique et cette pluie ne lavera pas la saleté
Tu t'es glissé sous les couvertures, mais crois-moi, n'attends pas
Toute cette obscurité et ce délire; toute cette ruine et ce péché
Sors-le de ta tête et souviens-toi de toutes les fois où tu as baisé
Toi seul peux engendrer
Ce qui te rendra heureux et t'aidera à aller de l'avant
Je te le dis, fais en sorte d'être gagnant
Pour éviter les accidents, attrape ça - la bonne option
Ici, on se fait souvent descendre, sans aucune raison
La pluie emporte en une heure ce qu'on a mis si longtemps à obtenir
Tu perds la tête sur l'oreiller, tu deviens complètement fou
Cette toux folle, et le dessus de ton crâne qui se dégarnit
C'est un tel désordre, tu as planté tellement de graines
Et à la question "pourquoi" la réponse sera "parce que"
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité
Le bruit des gouttes avant de dormir, de l'eau sur mes cils
Tout s'envole sur l'oreiller, la guerre fait rage à nouveau dans mon âme
Les vagues de pensées ne me laissent aucun répit
Je veux entendre la pluie, je ne veux pas de cette obscurité