Lyrics and translation Стас Михайлов - Голос Неба
Ты
бродил
по
белу
свету
Tu
as
erré
à
travers
le
monde
А
по
твоему,
по
следу
Et
sur
tes
pas
Тихой
поступью
- Господь
Le
Seigneur
marchait
silencieusement
Он
стучался
в
твою
душу
Il
frappait
à
la
porte
de
ton
âme
Ты
его
в
ответ
не
слушал
Tu
ne
l'as
pas
écouté
en
retour
И
своей
дорогой
шёл
Et
tu
as
suivi
ton
propre
chemin
Ты
думал
всё
построить
Tu
pensais
tout
construire
Всё
устроить
сам
Tout
organiser
toi-même
Не
обращаясь
к
небесам
Sans
te
tourner
vers
le
ciel
Но,
напитавшись
горьким
ядом,
твоя
плоть
Mais,
nourrie
de
poison
amer,
ta
chair
Забыла,
что
создал
её
Господь
A
oublié
que
c'est
le
Seigneur
qui
l'a
créée
Как
тебе
помочь,
слышу
крик
с
небес
Comment
t'aider,
j'entends
un
cri
du
ciel
Видно,
заблудился
в
жизни
ты
Tu
t'es
apparemment
perdu
dans
la
vie
Сколько
ты
грешил,
бедный
человек?
Combien
as-tu
péché,
pauvre
homme
?
Ты
разрушил
к
небесам
мосты
Tu
as
détruit
les
ponts
vers
le
ciel
Как
тебе
помочь,
слышу
крик
с
небес
Comment
t'aider,
j'entends
un
cri
du
ciel
Видно,
заблудился
в
жизни
ты
Tu
t'es
apparemment
perdu
dans
la
vie
Сколько
ты
грешил,
бедный
человек?
Combien
as-tu
péché,
pauvre
homme
?
Ты
разрушил
к
небесам
мосты
Tu
as
détruit
les
ponts
vers
le
ciel
Ты
разрушил
к
небесам
мосты
Tu
as
détruit
les
ponts
vers
le
ciel
Сбросив
грешные
одежды
En
te
débarrassant
de
tes
vêtements
pécheurs
Станешь
ты
таким,
как
прежде
Tu
redeviendras
ce
que
tu
étais
autrefois
Как
создал
тебя
Господь
Comme
le
Seigneur
t'a
créé
Перед
Адом
или
Раем
Devant
l'enfer
ou
le
paradis
Мы
уже
не
выбираем
Nous
ne
choisissons
plus
Выбирает
здесь
любовь
C'est
l'amour
qui
choisit
ici
Ты
не
пытайся
всё
построить
сам
N'essaie
pas
de
tout
construire
toi-même
А
обратись
ты
к
небесам
Mais
tourne-toi
vers
le
ciel
Стань
ангелом
добра
и
возвратись
в
свой
мир
Deviens
un
ange
de
bonté
et
reviens
dans
ton
monde
В
котором
ты
когда-то
жил
Où
tu
as
autrefois
vécu
Как
тебе
помочь,
слышу
крик
с
небес
Comment
t'aider,
j'entends
un
cri
du
ciel
Видно,
заблудился
в
жизни
ты
Tu
t'es
apparemment
perdu
dans
la
vie
Сколько
ты
грешил,
бедный
человек?
Combien
as-tu
péché,
pauvre
homme
?
Ты
разрушил
к
небесам
мосты
Tu
as
détruit
les
ponts
vers
le
ciel
Как
тебе
помочь,
слышу
крик
с
небес
Comment
t'aider,
j'entends
un
cri
du
ciel
Видно,
заблудился
в
жизни
ты
Tu
t'es
apparemment
perdu
dans
la
vie
Сколько
ты
грешил,
бедный
человек?
Combien
as-tu
péché,
pauvre
homme
?
Ты
разрушил
к
небесам
мосты
Tu
as
détruit
les
ponts
vers
le
ciel
Ты
разрушил
к
небесам
мосты
Tu
as
détruit
les
ponts
vers
le
ciel
Мосты
Les
ponts
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.