Lyrics and translation Стас Михайлов - Любовь со вкусом манго
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
И
оторваться
сложно
Et
il
est
difficile
de
s'en
détacher
Танцуют
чувства
танго
Nos
sentiments
dansent
le
tango
Мурашками
на
коже
Des
frissons
sur
la
peau
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
По
венам
проплывает
Flotte
dans
mes
veines
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
На
экзотику
не
был
падким
Je
n'étais
pas
un
fan
d'exotique
Жил
размеренно
не
спеша
J'ai
vécu
modérément,
sans
hâte
Но
своим
поцелуем
сладким
Mais
avec
ton
baiser
sucré
Мои
губы
ты
обожгла
Tu
as
brûlé
mes
lèvres
С
тобой
путаю
тормоз
с
газом
Avec
toi,
je
confonds
le
frein
et
l'accélérateur
Но
в
любви
нашей
штрафов
нет
Mais
dans
notre
amour,
il
n'y
a
pas
d'amendes
Я
увидел
тебя
и
сразу
Je
t'ai
vue
et
immédiatement
В
моем
сердце
зажегся
свет
La
lumière
s'est
allumée
dans
mon
cœur
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
И
оторваться
сложно
Et
il
est
difficile
de
s'en
détacher
Танцуют
чувства
танго
Nos
sentiments
dansent
le
tango
Мурашками
на
коже
Des
frissons
sur
la
peau
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
По
венам
проплывает
Flotte
dans
mes
veines
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
Взглядом
кинула
на
лопатки
Tu
as
lancé
un
regard
sur
mes
omoplates
На
подушке
помады
след
Une
trace
de
rouge
à
lèvres
sur
l'oreiller
Изучаю
твои
повадки
J'étudie
tes
habitudes
Вновь
встречая
с
тобой
рассвет
En
rencontrant
à
nouveau
l'aube
avec
toi
Знаю
прежним
уже
не
стану
Je
sais
que
je
ne
serai
plus
jamais
le
même
На
пустыню
мою
дождем
Tu
es
tombée
sur
mon
désert
comme
la
pluie
Ты
упала
и
я
в
нирвану
Et
je
suis
tombé
en
nirvana
Провалился
с
тобой
вдвоем
Avec
toi,
nous
nous
sommes
perdus
à
deux
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
И
оторваться
сложно
Et
il
est
difficile
de
s'en
détacher
Танцуют
чувства
танго
Nos
sentiments
dansent
le
tango
Мурашками
на
коже
Des
frissons
sur
la
peau
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
По
венам
проплывает
Flotte
dans
mes
veines
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
И
оторваться
сложно
Et
il
est
difficile
de
s'en
détacher
Танцуют
чувства
танго
Nos
sentiments
dansent
le
tango
Мурашками
на
коже
Des
frissons
sur
la
peau
Любовь
со
вкусом
манго
L'amour
au
goût
de
mangue
По
венам
проплывает
Flotte
dans
mes
veines
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
И
вновь
душа
бумагой
Et
encore
une
fois
mon
âme,
comme
du
papier
В
твоих
руках
сгорает
Brûle
dans
tes
mains
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.