Lyrics and translation Стас Михайлов - Мы Ждем
Я
быть
хочу
не
посторонним
Je
veux
être
plus
qu'un
étranger
В
том
Мире,
где
я
встретил
жизнь
Dans
ce
monde
où
j'ai
rencontré
la
vie
В
том
Мире,
где
все
дышит
новью
Dans
ce
monde
où
tout
respire
la
nouveauté
Где
с
Богом
ты
- непобедим!
Où
avec
Dieu,
tu
es
invincible !
И
мы
живем,
роняя
свечи
Et
nous
vivons,
en
laissant
tomber
les
bougies
И
мы
живем,
глотая
жизнь
Et
nous
vivons,
en
avalant
la
vie
В
борьбе,
склоняя
наши
плечи
Dans
la
lutte,
en
inclinant
nos
épaules
От
разных,
непонятных,
строгих
De
différents,
incompréhensibles,
stricts
От
гениальных
до
убогих
Des
géniaux
aux
misérables
От
постоянно
неутешных
Des
constamment
inconsolables
От
меньшинства
тех
самых
- грешных
De
la
minorité
de
ceux
qui
sont
pécheurs
Тех
самых,
чьи
страдают
души
Ces
mêmes
dont
les
âmes
souffrent
Где
в
этом
мире,
как
в
удушье
Où
dans
ce
monde,
comme
dans
l'étouffement
Мы
ждем,
мы
ждем,
мы
все
чего-то
ждем!
Nous
attendons,
nous
attendons,
nous
attendons
tous
quelque
chose !
И
я,
уставший
от
сомненья
Et
moi,
fatigué
du
doute
Смотрю
на
мир
без
сожаленья
Je
regarde
le
monde
sans
regret
Все
чаще
думая
о
проблеме
Pensant
de
plus
en
plus
au
problème
Мудрее
становлюсь
и
злее
Je
deviens
plus
sage
et
plus
méchant
За
то,
что
вижу
Свет
Parce
que
je
vois
la
Lumière
И
в
луже
- я
пачкаю
больную
душу
Et
dans
la
flaque,
je
salis
mon
âme
malade
И
жду,
я
жду,
я
все
чего-то
жду
Et
j'attends,
j'attends,
j'attends
tous
quelque
chose
От
разных,
непонятных,
строгих
De
différents,
incompréhensibles,
stricts
От
гениальных
до
убогих
Des
géniaux
aux
misérables
От
постоянно
неутешных
Des
constamment
inconsolables
От
меньшинства
тех
самых
- грешных
De
la
minorité
de
ceux
qui
sont
pécheurs
Тех
самых,
чьи
страдают
души
Ces
mêmes
dont
les
âmes
souffrent
Где
в
этом
мире,
как
в
удушье
Où
dans
ce
monde,
comme
dans
l'étouffement
Мы
ждем,
мы
ждем,
мы
все
чего-то
ждем!
Nous
attendons,
nous
attendons,
nous
attendons
tous
quelque
chose !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
От
разных,
непонятных,
строгих
De
différents,
incompréhensibles,
stricts
От
гениальных
до
убогих
Des
géniaux
aux
misérables
От
постоянно
неутешных
Des
constamment
inconsolables
От
меньшинства
тех
самых
- грешных
De
la
minorité
de
ceux
qui
sont
pécheurs
Тех
самых,
чьи
страдают
души
Ces
mêmes
dont
les
âmes
souffrent
Где
в
этом
мире,
как
в
удушье
Où
dans
ce
monde,
comme
dans
l'étouffement
Мы
ждем,
мы
ждем,
мы
все
чего-то
ждем!
Nous
attendons,
nous
attendons,
nous
attendons
tous
quelque
chose !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Мы
ждем!
Nous
attendons !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Joker
date of release
01-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.