Lyrics and translation Стас Михайлов - Просто любить
Когда
то
вечность
уйдёт
Un
jour,
l'éternité
s'en
ira
А
этот
миг
на
земле
Et
ce
moment
sur
Terre
Не
замечая,
живём
Sans
le
remarquer,
nous
vivons
Мы,
как
во
сне
Comme
dans
un
rêve
Мы
строим
планы
на
век
Nous
faisons
des
plans
pour
toujours
Про
вечность
речи
ведём
Nous
parlons
d'éternité
Не
понимая,
зачем
Sans
comprendre
pourquoi
Мы
все
живём
Nous
vivons
tous
Нам
надо
просто
любить
рассвет
Nous
devons
simplement
aimer
le
lever
du
soleil
Нам
надо
просто
любить
закат
Nous
devons
simplement
aimer
le
coucher
du
soleil
Всё
быстротечно
и
нет
Tout
est
éphémère
et
il
n'y
a
pas
Пути
назад!
De
retour
en
arrière !
Нам
надо
души
омыть
Nous
devons
purifier
nos
âmes
Теплее
сделать
сердца
Rendre
nos
cœurs
plus
chauds
Давайте
жить
и
любить
Vivons
et
aimons
Не
прогневляя
Творца!
Sans
irriter
le
Créateur !
Давайте
жить
и
любить
Vivons
et
aimons
Не
прогневляя
Творца!
Sans
irriter
le
Créateur !
И
наше
гордое
"Я"
Et
notre
fier
"Je"
Без
управления
небес
Sans
la
direction
du
ciel
Всё
строит
ад
на
Земле
Construit
l'enfer
sur
Terre
Придумав
слово
прогресс
En
inventant
le
mot
progrès
И
наши
недра
Земли
Et
nos
entrailles
terrestres
Мы
роем
в
поте
лица!
Nous
creusons
à
la
sueur
de
notre
front !
Мы
что
- то
стёрли
в
себе!
Nous
avons
effacé
quelque
chose
en
nous !
Забыли
мы
про
Отца!
Nous
avons
oublié
notre
Père !
Нам
надо
просто
любить
рассвет
Nous
devons
simplement
aimer
le
lever
du
soleil
Нам
надо
просто
любить
закат
Nous
devons
simplement
aimer
le
coucher
du
soleil
Всё
быстротечно
и
нет
Tout
est
éphémère
et
il
n'y
a
pas
Пути
назад!
De
retour
en
arrière !
Нам
надо
души
омыть
Nous
devons
purifier
nos
âmes
Теплее
сделать
сердца
Rendre
nos
cœurs
plus
chauds
Давайте
жить
и
любить
Vivons
et
aimons
Не
прогневляя
Отца!
Sans
irriter
le
Père !
Давайте
жить
и
любить
Vivons
et
aimons
Не
прогневляя
Отца!
Sans
irriter
le
Père !
Нам
надо
просто
любить
рассвет
Nous
devons
simplement
aimer
le
lever
du
soleil
Нам
надо
просто
любить
закат
Nous
devons
simplement
aimer
le
coucher
du
soleil
Всё
быстротечно
и
нет
Tout
est
éphémère
et
il
n'y
a
pas
Пути
назад!
De
retour
en
arrière !
Нам
надо
души
омыть
Nous
devons
purifier
nos
âmes
Теплее
сделать
сердца
Rendre
nos
cœurs
plus
chauds
Давайте
жить
и
любить
Vivons
et
aimons
Не
прогневляя
Творца!
Sans
irriter
le
Créateur !
Давайте
жить
и
любить
Vivons
et
aimons
Не
прогневляя
Творца!
Sans
irriter
le
Créateur !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.