Lyrics and translation Стас Михайлов - Ты одна (Live)
Ты одна (Live)
Tu es la seule (Live)
Ты
одна
такая,
ты
одна!
Tu
es
la
seule,
tu
es
la
seule !
Для
тебя
поет
душа
моя.
Pour
toi,
mon
âme
chante.
Отогрела
сердце
без
огня.
Tu
as
réchauffé
mon
cœur
sans
feu.
Я
тобой
живу,
любовь
моя.
Je
vis
pour
toi,
mon
amour.
Я
тобой
дышу,
любовь
моя.
Je
respire
grâce
à
toi,
mon
amour.
Разгоню
ненастные
тучи!
Je
chasserai
les
nuages
orageux !
И
пущу
любовь
в
свое
сердце.
Et
je
laisserai
l'amour
entrer
dans
mon
cœur.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться,
слышишь.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi,
tu
entends ?
Разгоню
ненастные
тучи!
Je
chasserai
les
nuages
orageux !
И
пущу
любовь
в
свое
сердце.
Et
je
laisserai
l'amour
entrer
dans
mon
cœur.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi.
Я
хочу
тобою
согреться.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi.
Нежная,
такая
нежная.
Douce,
si
douce.
Ты
душою
белоснежная.
Tu
es
pure
d'âme.
Поднимаю
в
небеса
глаза,
Je
lève
les
yeux
vers
le
ciel,
И
их
благодарю
за
любовь
мою!
Et
je
les
remercie
pour
mon
amour !
Разгоню
ненастные
тучи!
Je
chasserai
les
nuages
orageux !
И
пущу
любовь
в
свое
сердце.
Et
je
laisserai
l'amour
entrer
dans
mon
cœur.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться,
слышишь.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi,
tu
entends ?
Разгоню
ненастные
тучи!
Je
chasserai
les
nuages
orageux !
И
пущу
любовь
в
свое
сердце.
Et
je
laisserai
l'amour
entrer
dans
mon
cœur.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi.
Разгоню
ненастные
тучи!
Je
chasserai
les
nuages
orageux !
И
пущу
любовь
в
свое
сердце.
Et
je
laisserai
l'amour
entrer
dans
mon
cœur.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться,
слышишь.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi,
tu
entends ?
Разгоню
ненастные
тучи!
Je
chasserai
les
nuages
orageux !
И
пущу
любовь
в
свое
сердце.
Et
je
laisserai
l'amour
entrer
dans
mon
cœur.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi.
Во
всем
мире
- нет
тебя
лучше!
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
meilleur
que
toi !
Я
хочу
тобою
согреться.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi.
Я
хочу
тобою
согреться.
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi.
Я
хочу
тобою
согреться!
Je
veux
me
réchauffer
avec
toi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): стас михайлов
Attention! Feel free to leave feedback.