Сурганова и Оркестр - В этом городе фонарей - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Сурганова и Оркестр - В этом городе фонарей




В этом городе фонарей
In this city of lanterns
В этом городе фонарей
In this city of lanterns,
Мимолетных холодных встреч
Of fleeting, cold encounters,
Ты возьми меня и обогрей
Take me and warm me,
Ты сумей меня уберечь
Manage to protect me.
В этом городе темнота
In this city, there's darkness,
И никто меня не поймет
And no one understands me.
Когда губ твоих немота
When your lips are silent,
Мое сердце вдруг обожжет
My heart suddenly burns.
В этом городе тишина
In this city, there's silence,
И старинных домов оскал
And the grin of old houses.
Я кому-то еще нужна
I am still needed by someone,
Меня кто-то вчера искал
Someone was looking for me yesterday.
В этом городе уходил
In this city, my last,
Мой последний пустой трамвай
Empty tram left.
Среди заросших сырых могил
Among the overgrown, damp graves,
Ты мой новый принт узнал
You recognized my new print.
В этом городе тишина
In this city, there's silence,
И старинных домов оскал
And the grin of old houses.
Я кому-то еще нужна
I am still needed by someone,
Меня кто-то вчера искал
Someone was looking for me yesterday.
Дааа
Yeah






Attention! Feel free to leave feedback.