Lyrics and translation Сурганова и Оркестр - Ветер с полей
Ветер
с
полей
Le
vent
des
champs
Шум
тополей
Le
bruit
des
peupliers
Тетивой
секунды
Avec
la
corde
de
la
seconde
Выстрелить
в
столетье
Tirer
sur
le
siècle
Сон
флигелей
Le
rêve
des
ailes
Якоря
корней
Les
ancres
des
racines
Памяти
агенты
Les
agents
de
la
mémoire
Расставляют
сети
Posent
leurs
filets
Он
был
так
давно
Il
était
si
loin
Что
кажется
мне
фальшью
Que
ça
me
semble
faux
Это
ли
не
то
Est-ce
que
ce
n'est
pas
ça
Что
будет
с
нами
дальше
Ce
qui
nous
attendra
Протрубит
отбой
Il
sonnera
le
rappel
И
задует
свечи
Et
soufflera
les
bougies
Заберет
с
собой
Il
emportera
avec
lui
Усадив
на
плечи
En
plaçant
sur
mes
épaules
Тяжести
грамм
La
pesanteur
des
grammes
Тату
и
шрам
Le
tatouage
et
la
cicatrice
Солнечные
блики
Les
reflets
du
soleil
На
пустом
мольберте
Sur
le
chevalet
vide
К
нужным
словам
Vers
les
mots
nécessaires
Путь
по
слогам
Le
chemin
par
syllabes
Погоди
не
рви
Attends,
ne
déchire
pas
Письмецо
в
конверте
La
lettre
dans
l'enveloppe
Он
был
так
давно
Il
était
si
loin
Что
кажется
мне
фальшью
Que
ça
me
semble
faux
Это
ли
не
то
Est-ce
que
ce
n'est
pas
ça
Что
будет
с
нами
дальше
Ce
qui
nous
attendra
Протрубит
отбой
Il
sonnera
le
rappel
И
задует
свечи
Et
soufflera
les
bougies
Заберет
с
собой
Il
emportera
avec
lui
Усадив
на
плечи
En
plaçant
sur
mes
épaules
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.