СД feat. Тони Раут & Да Ст - Son of Torture - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation СД feat. Тони Раут & Да Ст - Son of Torture




Son of Torture
Fils de la torture
Да Ст:
Da Sta:
Пила нервно курит, когда слышит... Ты труп,
La scie fume nerveusement quand elle entend... Tu es un cadavre,
Думал ты крут? Я сварю тебя в крутую друг.
Tu pensais être cool ? Je vais te faire bouillir, mon pote.
Выбрал другую игру, но поздяк метаться,
Tu as choisi un autre jeu, mais il est trop tard pour hésiter,
Эти метания станут твоим последним танцем.
Ces hésitations seront ta dernière danse.
Ака СаДист послан с неба, шага провокация его кредо.
Aka SaDist est envoyé du ciel, la provocation est son credo.
Вращая твоим мозгом, словно лего, как сама цель распатрашить Джека.
Jouant avec ton cerveau comme avec des Lego, comme si le but même était de démanteler Jack.
Это лом в этой музыки негров, что - то не нравится, слушай Алегрову,
C'est une fracture dans cette musique de nègres, si ça ne te plaît pas, écoute Allegrova,
К нему пришел демон и он отдал ему тебя, нужно же чем - то пожертвовать.
Un démon est venu à lui et il t'a donné à lui, il faut bien sacrifier quelque chose.
Петя умер, это грустно - грустно, смерть не штампуется - это искуство,
Peter est mort, c'est triste, triste, la mort n'est pas une production de masse, c'est un art,
Напряги каждый мускул и чувствуй, каждый перелом и каждый звук хруста.
Tends chaque muscle et ressens chaque fracture et chaque craquement.
Джин Симонс сказал мне быть лучше, ведь дуроков жизнь не учет,
Gene Simmons m'a dit d'être meilleur, car la vie des imbéciles ne compte pas,
Демон со мной не разлучен, знаю у каждого есть свой собственный дуче.
Le démon est inséparable de moi, je sais que chacun a son propre Duce.
Властелин с нами гений источник кашмаров новый Лучио Фульчи,
Le seigneur est avec nous, génie source de cauchemars, le nouveau Lucio Fulci,
Ты был сворат, повешан, распят, что тут сказать малышь - ты невизучий.
Tu étais un salaud, pendu, crucifié, que dire mon petit - tu n'es pas visuel.
Я есть инквизитор святой, презванье мое вас терзать и мучать,
Je suis l'inquisiteur saint, mon titre est de vous torturer et de vous tourmenter,
А выживишь ты или нет, с вероятностью сто пороцентов выберет случай.
Et si tu vas survivre ou non, le hasard choisira avec une probabilité de cent pour cent.
Я легандер, вы как Джейзи Ховард, на вес золота мое любое слово,
Je suis une légende, vous êtes comme Jaycee Howard, chaque mot que je prononce vaut son pesant d'or,
Все девочки ревут от моих песин глупых и они меня все любят, будто Казанова.
Toutes les filles pleurent en écoutant mes chansons stupides et elles m'aiment toutes comme Casanova.
Мой стиль как водка с партфейном, всяко ждет малейном - малейном,
Mon style est comme de la vodka au porto, tout le monde attend avec impatience,
А я отризаю от низ немного и кладу на скавородку, например их часть фелейную.
Et je leur coupe un peu le bas et je le mets dans la poêle, par exemple leur partie vaginale.
Тони Раут:
Tony Raut:
Рататата Тони Раут, подавай мне Джесси Фрау,
Ratatatata Tony Raut, amène-moi Jesse Frau,
Ваше мне как к генералу, отдавай мне честь.
Le tien est à moi comme au général, salue-moi.
Обьясни, зачем ты поспешил ночью в парк,
Explique-moi pourquoi tu t'es précipité au parc la nuit,
И сам веноват, что получил шило точно в бок.
Et c'est ta faute si tu as reçu un poinçon en plein dans les côtes.
Ты нам решил грубить и вдруг рубишь в асфальт,
Tu as décidé de nous manquer de respect et soudain tu te jettes sur l'asphalte,
Приехал на юзан, тогда свои понты оставь друг.
Tu es venu en bagnole, alors laisse tomber tes airs de caïd.
Любите бороться, у вас странные игры,
Vous aimez vous battre, vous avez des jeux bizarres,
Я смотрелся получше, а вы странные пидоры.
J'avais l'air mieux, et vous êtes d'étranges pédés.
Твоя женщина толста, умреш пытаясь обнимать,
Ta femme est grosse, tu vas mourir en essayant de la serrer dans tes bras,
И чтоб надеть на нее ремень, пускай свой ирак.
Et pour mettre une ceinture autour d'elle, qu'elle utilise ton Irak.
Злому клоуну, когда нечего вечерами делать,
Au clown maléfique, quand il n'a rien à faire le soir,
Я развлекаю жертву, жанглируя их чястями тела.
Je divertis la victime en jonglant avec les parties de son corps.
А вот так на розах, в самом деле психопат,
Et voilà, le psychopathe sur des roses,
Мы у твоей мадам во рту замутили спермобанк.
On a fait une banque de sperme dans la bouche de ta madame.
Никто не застовлят мой голосок терпеть,
Personne ne fera taire ma voix,
Мол прислушайся к системе, я твой гороскоп теперь
Genre, écoute le système, je suis ton horoscope maintenant.
Да Ст:
Da Sta:
Меня звали антихрест еще в школе училки,
On m'appelait l'antichrist quand j'étais à l'école, les profs,
И они затрелились, вперед ноги, носилки.
Et ils ont paniqué, les jambes en avant, le brancard.
Море крови, но я в этом всем не виновен,
Une mer de sang, mais je ne suis pas coupable de tout ça,
Жизнь не справедлива, но а смерть темболее.
La vie est injuste, mais la mort l'est encore plus.
Я гонюсь за тобой, я ебанутый ублюдок,
Je te poursuis, je suis un putain de monstre,
Я бегу с топором, вновь теряя рассудок.
Je cours avec une hache, perdant à nouveau la raison.
Но я не добегу и метну, как секиру,
Mais je ne vais pas courir et je vais la lancer, comme une hache,
Тебе в спину, за то, что ты слушал Шакиру.
Dans ton dos, parce que tu écoutais Shakira.
Для Киры Платининой кэгешка пластида,
Pour Kira Plastinina, un kilo de plastic,
Ранеток теннисная ракетка настигла.
Les Ranetki ont été frappées par une raquette de tennis.
Доктора Малышева обрезали по шею,
Le docteur Malysheva a été égorgé,
У доктора Попова с огурцами сношение.
Le docteur Popov a des relations sexuelles avec des concombres.
Серая вектра, в ней некто, Каннибал Лектор,
Zone grise, il y a quelqu'un, Cannibale Lecteur,
Ищет жертву в районе Ленинского проспекта.
Cherche une victime dans le quartier de l'avenue Lénine.
Если стреляешь не метко, не бери ствол,
Si tu ne tires pas droit, ne prends pas le flingue,
Бери мачетте и поверь мне сила в нем.
Prends une machette et crois-moi, elle est puissante.
Тут олл инлюзив: белые тапки и гроб,
Ici, c'est tout compris : des baskets blanches et une tombe,
И не спасут ни связи, не бабки игрок.
Et ni les relations, ni le fric ne te sauveront, joueur.
Нету читов на бессмертие и проход сквозь стены,
Il n'y a pas de cheat codes pour l'immortalité ou pour traverser les murs,
Ты лишь исколатая вена на теле системы.
Tu n'es qu'une veine lacérée sur le corps du système.





Writer(s): Sd


Attention! Feel free to leave feedback.