Lyrics and translation СД - Сентябрь - Remix
Сентябрь - Remix
Septembre - Remix
Stigmata
Сентябрь
Stigmata
Septembre
он
просто
тихо
закроет
глаза
il
fermera
simplement
les
yeux
и
растворится
в
безоблачной
мгле
et
se
dissoudra
dans
l'obscurité
sans
nuages
она
ему
не
нужна,
elle
ne
lui
est
pas
nécessaire,
чтоб
убедиться
в
себе
pour
se
convaincre
de
lui-même
он
только
сможет
ее
попросить
il
ne
pourra
que
lui
demander
она
не
сможет
ему
отказать
elle
ne
pourra
pas
lui
refuser
под
сердцем
верно
хранить
garder
fidèlement
sous
son
cœur
свинца
немую
печать
l'empreinte
silencieuse
du
plomb
(только
вперед,
вместе
со
мною
(juste
en
avant,
avec
moi
Нас
двое,
время
летит,
но
я
всегда
с
тобою)
Nous
sommes
deux,
le
temps
passe,
mais
je
suis
toujours
avec
toi)
сентябрь
горит
septembre
brûle
убийца
плачет
le
tueur
pleure
но
он
не
смог
поступить
иначе
mais
il
n'a
pas
pu
faire
autrement
прольется
кровь
le
sang
coulera
последний
вырванный
жизнью
вдох
le
dernier
souffle
arraché
à
la
vie
оставит
долю
презрения
вам
laisse
une
part
de
mépris
à
vous
он
не
дошел
до
нее
il
n'est
pas
allé
jusqu'à
elle
по
вашим
мертвым
сердцам
sur
vos
cœurs
morts
(только
вперед,
вместе
со
мною
(juste
en
avant,
avec
moi
Нас
двое,
время
летит,
но
я
всегда
с
тобою)
Nous
sommes
deux,
le
temps
passe,
mais
je
suis
toujours
avec
toi)
сентябрь
горит
septembre
brûle
убийца
плачет
le
tueur
pleure
но
он
не
смог
поступить
иначе
mais
il
n'a
pas
pu
faire
autrement
прольется
кровь,
а
листья
расскажут
le
sang
coulera,
et
les
feuilles
raconteront
как
он
умрет
comment
il
mourra
последний
вырванный
жизнью
вдох
le
dernier
souffle
arraché
à
la
vie
оставит
долю
презрения
вам
laisse
une
part
de
mépris
à
vous
он
не
дошел
до
нее
il
n'est
pas
allé
jusqu'à
elle
по
вашим
мертвым
сердцам
sur
vos
cœurs
morts
по
вашим
сердцам
sur
vos
cœurs
сентябрь
горит
septembre
brûle
убийца
плачет
le
tueur
pleure
но
он
не
смог
поступить
иначе
mais
il
n'a
pas
pu
faire
autrement
прольется
кровь,
а
листья
расскажут
le
sang
coulera,
et
les
feuilles
raconteront
как
он
умрет,как
он
умрет
comment
il
mourra,
comment
il
mourra
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.