Lyrics and translation СД - Эминем (feat. Слава КПСС)
Эминем (feat. Слава КПСС)
Eminem (feat. Слава КПСС)
May
I
have
your
attention,
please?
Puis-je
avoir
votre
attention,
s'il
vous
plaît ?
May
I
have
your
attention,
please?
Puis-je
avoir
votre
attention,
s'il
vous
plaît ?
Will
the
real
Slim
Shady
please
stand
up?
Que
le
vrai
Slim
Shady
se
lève !
I
repeat,
will
the
real
Slim
Shady
please
stand
up?
Je
répète,
que
le
vrai
Slim
Shady
se
lève !
We're
gonna
have
a
problem
here...
On
va
avoir
un
problème
ici...
Я
проснулся
сегодня
в
поту
(Чё?)
Je
me
suis
réveillé
aujourd'hui
en
sueur
(Quoi ?)
Мне
приснилось
— Эминема
больше
нет
(Как?!)
J'ai
rêvé
qu'Eminem
n'était
plus
(Comment ?)
Каждый
написал
свой
дежурный
"Земля
— пух"
(Ха)
Chacun
a
écrit
son
"Terre
- paix"
de
service
(Ha)
Весь
целиком
в
RIP-улях
интернет
(RIP)
Tout
entier
dans
des
ruches
RIP
sur
Internet
(RIP)
Даже
самый
конченый
российский
freshman
сделал
пост
о
том
Même
le
freshman
russe
le
plus
taré
a
fait
un
post
à
ce
sujet :
Что
Эминем
для
него
по
сути
навоз
Qu’Eminem
est
pour
lui
en
substance
du
fumier
Ведь
он
на
нём
вырос
Car
il
a
grandi
avec
lui
Был
причиной
и
началом
всего,
началом
всего
Il
était
la
raison
et
le
début
de
tout,
le
début
de
tout
И
все
так
его
любили,
каждый
день
слушали
взахлёб
(О,
да)
Et
tout
le
monde
l'aimait
tellement,
tout
le
monde
l'écoutait
tous
les
jours
avec
passion
(Oh,
oui)
Каждый
находил
в
нём
что-нибудь
своё
Chacun
y
trouvait
quelque
chose
qui
lui
était
propre
Что
потом
переводил,
выдавал
за
своё
(Чё?!)
Qu'il
traduisait
ensuite,
faisait
passer
pour
le
sien
(Quoi ?)
И
не
думал,
замысел
никто
не
поймёт:
(Не-а)
Et
ne
pensait
pas
que
personne
ne
comprendrait
son
dessein :
(Non)
Скрестить
Genius
с
Google-словарём
(Чё?)
Croiser
Genius
avec
le
dictionnaire
Google
(Quoi ?)
"Если
плохо
лежит,
это
значит
моё"
(Нет)
"Si
c'est
mal
rangé,
c'est
que
c'est
à
moi"
(Non)
Нет,
это
значит,
что
ты
долбоёб
Non,
ça
veut
dire
que
tu
es
un
crétin
Восьмая
миля
— фристайл-баттл
(Воу)
с
пьяным
батей
(Воу)
La
huitième
mile
- une
bataille
de
freestyle
(Waouh)
avec
un
père
ivre
(Waouh)
Третий
выпуск
кряду,
время
продавать
рекламу
(1xBet!)
Troisième
édition
d'affilée,
temps
de
vendre
des
publicités
(1xBet !)
Вас
рассудит
мать,
кореш
пришёл
поболеть
(Воу-воу)
Votre
mère
sera
le
juge,
votre
pote
est
venu
vous
encourager
(Waouh-waouh)
Ты
победитель
этой
лиги,
охуеть!
Tu
es
le
vainqueur
de
cette
ligue,
ouf !
Ты
диссишь
Трампа,
он
ссал
в
твой
лик
(Чё?)
Tu
diss
Trump,
il
a
craché
sur
ton
visage
(Quoi ?)
Социальный,
как
Харпер
Ли
Social
comme
Harper
Lee
Пердишь
губами,
как
Хампердинк
(Ха-ха)
Tu
pètes
des
lèvres
comme
Humperdinck
(Ha-ha)
Куплет
о
том,
как
нам
нужно
жить
(Воу)
Un
couplet
sur
la
façon
dont
nous
devons
vivre
(Waouh)
Ты
дружишь
лишь
с
угольками
Tu
n'es
ami
qu'avec
des
charbons
ardents
Ты
не
был
дауном,
но
стал
дауном
(Ха-ха-ха-ха)
Tu
n'étais
pas
un
attardé,
mais
tu
es
devenu
un
attardé
(Ha-ha-ha-ha)
И
посреди
этих
стен
(Чё-чё?!)
Et
au
milieu
de
ces
murs
(Quoi-quoi ?)
Внезапно
умер
Эминем
Eminem
est
mort
subitement
Как
жаль,
что
умер
Эминем
Quel
dommage
qu'Eminem
soit
mort
Я
третий
день
не
ем,
я
уже
пятый
день
не
сплю
Je
ne
mange
pas
depuis
trois
jours,
je
ne
dors
plus
depuis
cinq
jours
Рано
умер
Эминем,
умер
Эминем
Eminem
est
mort
trop
tôt,
Eminem
est
mort
Как
жаль,
что
умер
Эминем
Quel
dommage
qu'Eminem
soit
mort
Я
третий
день
не
ем,
я
уже
пятый
день
не
сплю
Je
ne
mange
pas
depuis
trois
jours,
je
ne
dors
plus
depuis
cinq
jours
Chicka-chicka-chicka-chicka-chicka,
fuck
you!
Chicka-chicka-chicka-chicka-chicka,
fuck
you !
Умер
Эминем,
лучше
б
Кашин
Даня
(Е!)
Eminem
est
mort,
j'aurais
préféré
que
ce
soit
Kaching
Danny
(E !)
Эм
— Oxxxymiron?
Он
хуйня
тупая
Em
- Oxxxymiron ?
C'est
une
merde
Хорошо,
что
в
школе
я
английский
не
знал
Heureusement
qu'à
l'école
je
ne
connaissais
pas
l'anglais
На
меня
сильней
влиял
сериал
"СашаТаня"
La
série
"SachaTania"
m'a
bien
plus
influencé
Там
море
панчлайнов
и
крутой
сторителлинг
(Брра)
Là,
il
y
a
des
tonnes
de
punchlines
et
de
super
storytelling
(Brrr)
Не
ебучее
нытьё
от
залупы
престарелой
(Е)
Pas
des
pleurnicheries
de
vieille
peau
(E)
Эм
сдох,
пляшет
Ja
Rule
на
могиле
Em
est
mort,
Ja
Rule
danse
sur
sa
tombe
Сделали
граффити
с
ним
в
Нижнем
Тагиле
Ils
ont
fait
un
graffiti
avec
lui
à
Nijni
Taguil
Там
собираются
LIZER
и
FLESH
Là,
se
réunissent
Lizer
et
Flesh
Орут
под
гитару
"Lose
Yourself"
Ils
crient
"Lose
Yourself"
à
la
guitare
А
малышка
Ким
не
долго
горевала
Et
la
petite
Kim
n'a
pas
pleuré
longtemps
И
выскочила
замуж
за
хуй
Замая
Et
elle
a
épousé
la
bite
de
Zaïma
The
Flow
написали:
"Он
был
звездой"
The
Flow
a
écrit :
"C'était
une
star"
А
Дональд
Трамп
нахуй
снёс
Детройт
Et
Donald
Trump
a
détruit
Détroit
Нахуй
Детройт
и
американский
рэп
Au
diable
Détroit
et
le
rap
américain
Я
люблю
частушки,
ведь
я
русский
человек
J'aime
les
chansons
folkloriques,
car
je
suis
russe
И
рэпер
Узурбек
из
Узбекстана
Et
le
rappeur
Ouzourbek
d'Ouzbékistan
Отсыпет
мне
полстакана
плана
Me
versera
un
demi-verre
de
plan
Помянем
курилку
кораблём
на
кухне
Remémorons-nous
le
fumoir
en
cuisine
"I'm
not
afraid",
а
помнишь
— умер
Guf?
"I'm
not
afraid",
et
tu
te
souviens
- Guf
est
mort ?
И
вот
тогда
было
горе,
а
не
всё
вот
это
Et
à
l'époque
c'était
le
chagrin,
pas
tout
ça
Как
жаль,
что
умер
Эминем
не
в
2003
(Е)
Quel
dommage
qu'Eminem
ne
soit
pas
mort
en
2003
(E)
Но
что
сказать,
когда
умер
гений?
Mais
que
dire
quand
un
génie
est
mort ?
Замай!
Chicka-chicka-chicka,
Slim
Shady
Zaïma !
Chicka-chicka-chicka,
Slim
Shady
Умер
Эминем
Eminem
est
mort
Я
третий
день
не
ем,
я
уже
пятый
день
не
сплю
Je
ne
mange
pas
depuis
trois
jours,
je
ne
dors
plus
depuis
cinq
jours
Рано
умер
Эминем,
умер
Эминем
Eminem
est
mort
trop
tôt,
Eminem
est
mort
Как
жаль,
что
умер
Эминем
Quel
dommage
qu'Eminem
soit
mort
Я
третий
день
не
ем,
я
уже
пятый
день
не
сплю
Je
ne
mange
pas
depuis
trois
jours,
je
ne
dors
plus
depuis
cinq
jours
Chicka-chicka-chicka-chicka-chicka,
fuck
you!
Chicka-chicka-chicka-chicka-chicka,
fuck
you !
Ha-ha,
I
guess
there's
a
Slim
Shady
in
all
of
us
Ha-ha,
je
suppose
qu'il
y
a
un
Slim
Shady
en
chacun
de
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): гевиксман виктор
Album
СДСДСД
date of release
22-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.