СЕГОДНЯМОЖНО - Мы не будем спать - translation of the lyrics into French




Мы не будем спать
On ne dormira pas
Мы не будем спать с тобой опять
On ne dormira plus ensemble ce soir
Пропущенных звонков не сосчитать
Les appels manqués sont innombrables
Мы не будем спать и грусть пройдёт
On ne dormira pas et la tristesse s'envolera
Окрасив ярким цветом эту ночь
Colorant cette nuit de couleurs vives
Ты не скажешь мне нет
Tu ne me diras pas non
Глаза-текила
Tes yeux sont comme de la tequila
Сегодня ты лишь моя
Ce soir tu n'es qu'à moi
Я втюрюсь вновь
Je retomberai amoureux
Мы гуляем одни
Nous nous promenons seuls
Ты так красива
Tu es si belle
В платье под летним дождём
Dans ta robe sous la pluie d'été
Мы не будем спать
On ne dormira pas
Мы не будем спать с тобой опять
On ne dormira plus ensemble ce soir
Пропущенных звонков не сосчитать
Les appels manqués sont innombrables
Мы не будем спать и грусть пройдёт
On ne dormira pas et la tristesse s'envolera
Окрасив ярким цветом эту ночь
Colorant cette nuit de couleurs vives
Ты не скажешь мне нет
Tu ne me diras pas non
Глаза-текила
Tes yeux sont comme de la tequila
Сегодня ты лишь моя
Ce soir tu n'es qu'à moi
Я втюрюсь вновь
Je retomberai amoureux
Мы гуляем одни
Nous nous promenons seuls
Ты так красива
Tu es si belle
В платье под летним дождём
Dans ta robe sous la pluie d'été
Мы не будем спать
On ne dormira pas
Сегодня станешь ты моей
Ce soir tu seras mienne
Ты не скажешь мне нет
Tu ne me diras pas non
Глаза-текила
Tes yeux sont comme de la tequila
Сегодня ты лишь моя
Ce soir tu n'es qu'à moi
Я втюрюсь вновь
Je retomberai amoureux
Мы гуляем одни
Nous nous promenons seuls
Ты так красива
Tu es si belle
В платье под летним дождём
Dans ta robe sous la pluie d'été
Мы не будем спать
On ne dormira pas





Writer(s): дмитрий дубенский


Attention! Feel free to leave feedback.