Я жив - СЕГОДНЯМОЖНО translation in French

Я жив

Я упал на дно, я открыл глаза
И вглядевшись в темноту я познал себя
Я воспрянул ото сна когда грянул гром
Там, где нечего терять, я нашёл свой дом

Я немного сумасшедший
Ну а кто не сумасшедший
Ну а кто не сумасшедший
Но разве в этом дело?

Я жив, я жив
Теперь я точно знаю, что я снова жив
Я жив, я жив
Теперь я точно знаю, что я снова жив
Я жив
Я жив, я жив, я жив

Je suis en vie

Je suis tombé au fond, j'ai ouvert les yeux
Et en scrutant l'obscurité, je me suis connu
Je me suis réveillé quand le tonnerre a grondé
Là où il n'y a rien à perdre, j'ai trouvé ma maison

Je suis un peu fou
Mais qui ne l'est pas?
Mais qui ne l'est pas?
Mais est-ce vraiment important?

Je suis en vie, je suis en vie
Maintenant je sais avec certitude que je suis à nouveau en vie
Je suis en vie, je suis en vie
Maintenant je sais avec certitude que je suis à nouveau en vie
Je suis en vie
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie