Lyrics and translation СКАЙ - Врятуй мене (S.O.S.)

Врятуй мене (S.O.S.)

Гордий в неба не попросить,
Вітер душу світом носиться
Життя моє.
Все нормально, навіть більше
Люди кажуть аби не гірше жити.
Хочеться усім.
Врятуй мене, втамуй мій біль,
Як босоніж на битім склі.
Врятуй мене від самого себе.
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш.
Врятуй мене від самого себе
Не лікуй мене, я знаю,
Я не хвалюсь тим, що маю.
Я небезпечна соцкатегорія.
Спогади, думки, єдине, що залишилось у мене в них
Я той, кім стати так на жаль, не зміг.
Врятуй мене, втамуй мій біль,
Як босоніж на битім склі.
Врятуй мене від самого себе.
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш.
Врятуй мене від самого себе.
Врятуй мене, втамуй мій біль,
Як босоніж на битім склі.
Врятуй мене від самого себе.
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш.
Врятуй мене від самого себе.
Врятуй мене від самого себе.
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш.
Врятуй мене від самого себе.

Sauve-moi (S.O.S.)

Je ne peux pas demander au ciel d'être fier,
Le vent transporte mon âme à travers le monde,
Ma vie.
Tout va bien, même mieux,
Les gens disent qu'il faut vivre au moins pas plus mal.
Tout le monde le veut.
Sauve-moi, apaise ma douleur,
Comme si j'étais pieds nus sur du verre brisé.
Sauve-moi de moi-même.
Je n'ai plus de force, il n'y a pas de limites,
Tu ne peux pas t'échapper de toi-même.
Sauve-moi de moi-même
Ne me soigne pas, je sais,
Je ne me vante pas de ce que j'ai.
Je suis une catégorie sociale dangereuse.
Les souvenirs, les pensées, la seule chose qui me reste en eux,
Je suis celui que je n'ai pas pu devenir, malheureusement.
Sauve-moi, apaise ma douleur,
Comme si j'étais pieds nus sur du verre brisé.
Sauve-moi de moi-même.
Je n'ai plus de force, il n'y a pas de limites,
Tu ne peux pas t'échapper de toi-même.
Sauve-moi de moi-même.
Sauve-moi, apaise ma douleur,
Comme si j'étais pieds nus sur du verre brisé.
Sauve-moi de moi-même.
Je n'ai plus de force, il n'y a pas de limites,
Tu ne peux pas t'échapper de toi-même.
Sauve-moi de moi-même.
Sauve-moi de moi-même.
Je n'ai plus de force, il n'y a pas de limites,
Tu ne peux pas t'échapper de toi-même.
Sauve-moi de moi-même.