Lyrics and translation СКАЙ - Відчуваєш
Сонечко
ясне
сідає
Le
soleil
brillant
se
couche
Теплий
вечір
догорає
Le
soir
chaud
se
consume
Смак
солодких
губ
в
повітрі
Le
goût
de
tes
lèvres
sucrées
dans
l'air
Рідну
землю
огортає
Embrasse
la
terre
natale
Ой,
текла
вода
й
не
змела
Oh,
l'eau
coulait
et
n'a
pas
emporté
Чи
була
моя
провина
Était-ce
ma
faute
Що
від
мене
ти
далеко
Que
tu
es
loin
de
moi
Не
летять
сюди
лелеки
Les
cigognes
ne
volent
pas
ici
Пам′ятаєш
мене?
Te
souviens-tu
de
moi
?
Чи
пам'ятаєш
мене,
як
я
тебе?
Te
souviens-tu
de
moi,
comme
je
me
souviens
de
toi
?
Відчуваєш
мене?
Tu
me
sens
?
Чи
відчуваєш
мене,
як
я
тебе?
Tu
me
sens,
comme
je
te
sens
?
Годі
долю
катувати
Ne
torture
plus
le
destin
Звідки
я
тоді
міг
знати
D'où
pouvais-je
savoir
à
l'époque
Двері
відчинив
до
раю
J'ai
ouvert
la
porte
au
paradis
А
зайти
і
як
не
знаю
Et
comment
entrer,
je
ne
sais
pas
Пам′ятаєш
мене?
Te
souviens-tu
de
moi
?
Чи
пам'ятаєш
мене,
як
я
тебе?
Te
souviens-tu
de
moi,
comme
je
me
souviens
de
toi
?
Відчуваєш
мене?
Tu
me
sens
?
Чи
відчуваєш
мене,
як
я
тебе?
Tu
me
sens,
comme
je
te
sens
?
Пам'ятаєш
мене?
Te
souviens-tu
de
moi
?
Чи
пам′ятаєш
мене,
як
я
тебе?
Te
souviens-tu
de
moi,
comme
je
me
souviens
de
toi
?
Відчуваєш
мене?
Tu
me
sens
?
Чи
відчуваєш
мене,
як
я
тебе?
Tu
me
sens,
comme
je
te
sens
?
Дочекайся
мене,
чуєш,
чуєш,
чуєш
мене?
...
Attends-moi,
tu
m'entends,
tu
m'entends,
tu
m'entends
? ...
Чуєш
мене?
чуєш
мене?
Tu
m'entends
? Tu
m'entends
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.