Lyrics and translation СКАЙ - Дай мені любов

Дай мені любов

Jaskawe sontse
Na mori ty i ja
Vsim neobhidni
Vidverti pochuttja
Shchoranku j vecheri
V sportzali i v kino
Povir, kohana
Meni ne vse odno
Daj meni ljubov
(Na-nanana, na-nanana)
Daj meni ljubov
Ja ne zhartuju
Kazhu tobi jak je
Zarady tebe
Ja laden na use
Pro pyvo i futbol
Zhyttja prekrasne
Koly my razom znov
Daj meni ljubov
(Na-nanana, na-nanana)
Daj meni ljubov
Daj meni ljubov
Znov i znov, i znov, i znov, i znov
(Na-nanana, na-nanana)
Sered tysjachi ljudej
Svitlo tvojih ochej
*** zupynyty
Nashu strunu, moju krov
Lysh svoboda i ljubov
My budemo zhyty
Nas ne zupynyty
Ne zminyty
Daj meni ljubov

Donne-moi l'amour

Le soleil brille
Sur la mer, toi et moi
Nous avons besoin
De partager nos sentiments
Chaque matin et soir
Dans la salle de sport et au cinéma
Crois-moi, mon amour
Ce n'est pas indifférent pour moi
Donne-moi l'amour
(Na-nanana, na-nanana)
Donne-moi l'amour
Je ne plaisante pas
Je te le dis comme ça est
Pour toi
Je suis prêt à tout
Pour la bière et le football
La vie est belle
Quand on est ensemble à nouveau
Donne-moi l'amour
(Na-nanana, na-nanana)
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Encore et encore, encore et encore, encore et encore
(Na-nanana, na-nanana)
Parmi des milliers de personnes
La lumière de tes yeux
*** arrête
Notre corde, mon sang
Seulement la liberté et l'amour
Nous allons vivre
Rien ne nous arrêtera
Ne change pas
Donne-moi l'amour