СКАЙ - Кожного дня - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation СКАЙ - Кожного дня




Кожного дня
Chaque jour
Небо і земля поміж нами
Le ciel et la terre entre nous
Втомлені міста океани
Villes fatiguées, océans
Кожна мить життя промінь світла
Chaque instant de vie, un rayon de lumière
Йди до кінця і не бійся
Va jusqu'au bout et n'aie pas peur
Не буває щось випадково
Rien n'arrive par hasard
Нескінченний рух вічне коло
Mouvement infini, cycle éternel
Джерело стає колись рікою
La source devient un jour une rivière
Я був і є завжди з тобою
J'étais et je suis toujours avec toi
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня
Chaque jour
Я буду завжди з тобою
Je serai toujours avec toi
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня
Chaque jour
Я буду завжди з тобою
Je serai toujours avec toi
Полечу за край дуже далеко
Je volerai au-delà, très loin
Там де горизонт цілує небо
l'horizon embrasse le ciel
Чи знайду все те чого шукаю
Trouverai-je tout ce que je cherche
Але повернусь обіцяю
Mais je reviendrai, je te le promets
І нехай буде важко знов
Et même si c'est dur à nouveau
Будуть руки збиті вкров
Si mes mains sont meurtries et ensanglantées
Ти не плач назавжди запам'ятай
Ne pleure pas, souviens-toi toujours
Падай вниз але знов вставай
Tombe, mais relève-toi
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня
Chaque jour
Я буду завжди з тобою
Je serai toujours avec toi
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня Кожного Дня Кожного
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Кожного Дня
Chaque jour
Я буду завжди з тобою
Je serai toujours avec toi





Writer(s): собчук о.н.


Attention! Feel free to leave feedback.