Я буду йти - СКАЙ translation in German

Я буду йти

Шепіт нічних доріг,
Спалені вщент мости,
Що тобі потрібно?
Що ти хотів знайти?
Сильним, а не слабким!
Пан, або пропав! -
Не кажи нікому,
Що ти цього не знав.

Я буду йти!
Не важливо скільки,
Головне - куди!
Я буду йти!
Все, що мені потрібно,
Зможу я знайти!

Спаливши все до тла,
Берегу більш нема,
Знаю, ти не залишишся
Довго сама.
Не бачу сенсу бути тут,
Дістала твоя словесна ртуть,
Прийшов час, важливо знати:
Для чого все це І в чому суть?.
Ти лиш просто знай:

Я буду йти!
Не важливо скільки,
Головне - куди!
Я буду йти!
Все, що мені потрібно,
Зможу я знайти!

Я буду йти!
Не важливо скільки,
Головне - куди!
Я буду йти!
Все, що мені потрібно,
Зможу я знайти!

Зможу я знайти!
Все, що тобі потрібно...
Все, що мені потрібно...

Я буду йти!
Не важливо скільки,
Головне - куди!
Я буду йти!
Все, що мені потрібно,
Зможу я знайти!

Ich werde gehen

Flüstern der Nachtstraßen,
Brücken, die niedergebrannt,
Was brauchst du?
Was wolltest du finden?
Stark, nicht schwach!
Herr oder verloren! -
Sag es niemandem,
Dass du das nicht wusstest.

Ich werde gehen!
Egal wie lange,
Hauptsache wohin!
Ich werde gehen!
Alles, was ich brauche,
Kann ich finden!

Alles bis auf die Grundmauern niedergebrannt,
Kein Ufer mehr da,
Ich weiß, du bleibst nicht
Lange allein.
Ich sehe keinen Sinn mehr hier zu sein,
Dein wortreiches Gift reicht mir,
Es ist Zeit, wichtig zu wissen:
Wofür all das Und was der Sinn ist.
Du musst nur wissen:

Ich werde gehen!
Egal wie lange,
Hauptsache wohin!
Ich werde gehen!
Alles, was ich brauche,
Kann ich finden!

Ich werde gehen!
Egal wie lange,
Hauptsache wohin!
Ich werde gehen!
Alles, was ich brauche,
Kann ich finden!

Kann ich finden!
Alles, was du brauchst...
Alles, was ich brauche...

Ich werde gehen!
Egal wie lange,
Hauptsache wohin!
Ich werde gehen!
Alles, was ich brauche,
Kann ich finden!