СТОУНД feat. FOTINIYA - Моя зима - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation СТОУНД feat. FOTINIYA - Моя зима




Моя зима
My Winter
Если по существу
If it's really important
Ты мое вещество
You're my substance
Все человечество
All of humanity
Не знало такого чувства
Has never known such a feeling
Эта Любовь - искусство
This love is an art
Всё оказалось просто
Everything turned out to be simple
На стиле девяностых
In the style of the nineties
Мы улетаем в космос
We fly away into space
Ты в моей курточке
You're in my jacket
Возле тачки моей
Next to my car
Что отец подарил
Which my dad gave me
Синяя кофточка
Blue sweater
Сидим в твоём дворе
We're sitting in your yard
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо-тихо сига горит
Quietly, quietly smoking a cigarette
Помню всё это, как если бы детство
I remember all this as if my childhood
Было бы прямо вчера
Was only just yesterday
Помню холодное время года
I remember the cold season
И тёплые вечера
And the warm evenings
В комнате у ковра бра
In the room by the carpet
И бабушка-ветеран
And the grandmother-veteran
Небо за окнами тёмно-синее
The sky outside the windows is dark blue
Музыка до утра
Music until morning
Ты в моей курточке
You're in my jacket
Возле тачки моей
Next to my car
Что отец подарил
Which my dad gave me
Синяя кофточка
Blue sweater
Сидим в твоём дворе
We're sitting in your yard
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо-тихо сига горит
Quietly, quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Мы чё-то забили, забыли в автомобиле
We forgot something in the car
Пока курили, кричали, не говорили, педали топили
While we were smoking, shouting, not speaking, pressing the pedals
Давили на стоп
Pressing on the brake
Ключи клади на стол
Put the keys on the table
Надевай пальто
Put on your coat
Мне с тобой то топ, а то вообще не то
With you it's great, but without you it's not
Ты в моей курточке
You're in my jacket
Возле тачки моей
Next to my car
Что отец подарил
Which my dad gave me
Синяя кофточка
Blue sweater
Сидим в твоём дворе
We're sitting in your yard
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо-тихо сига горит
Quietly, quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Это моя зима
This is my winter
Ты в моей курточке
You're in my jacket
Возле тачки моей
Next to my car
Что отец подарил
Which my dad gave me
Синяя кофточка
Blue sweater
Сидим в твоём дворе
We're sitting in your yard
Тихо сига горит
Quietly smoking a cigarette





Writer(s): арделяну арсений валерьевич, гонопольский иннокентий антонович, липовский владимир геннадьевич


Attention! Feel free to leave feedback.