Саламон Дрим feat. Dejarvuh & Alex Cort - Потреблядь - translation of the lyrics into French

Потреблядь - Саламон Дрим translation in French




Потреблядь
Petite salope
Yea. it's how do
Ouais, c'est comment dire
It's Dejarvuh, Nsk
C'est Dejarvuh, Nsk
It's our play, check it!
C'est notre morceau, écoute ça !
Ни один статус, ни один паблик
Aucun statut, aucune publication
Не передаст мысли этой пе-сни
Ne transmettra l'idée de cette chan-son
Эй ПотреБлядь, знай свое место!
Hé, petite salope, connais ta place !
Знай свое место!
Connais ta place !
Знай свое место!
Connais ta place !
Я таких дам не видал никогда
Je n'ai jamais vu de femmes comme toi
Стопудово идеал - это судьба
C'est sûr, l'idéal, c'est le destin
Бам-бам-бам застучал барабан
Boum-boum-boum, le tambour a résonné
Биохимия любви выполнила план
La biochimie de l'amour a fait son œuvre
В пятницу кино, а в субботу букет из роз
Cinéma le vendredi, et un bouquet de roses le samedi
Персональный дедушка мороз я
Je suis ton Père Noël personnel
Милая леди что же вы хотите?
Ma douce demoiselle, que désirez-vous ?
Потерял голову Витя, Витя, Витя
Victor a perdu la tête, Victor, Victor
Снова виноват и снова я гад
Encore une fois coupable, et encore une fois un salaud
В голове снаряд взорвался опять
Un obus a explosé dans ma tête
Не надо кричать о-о-о-о!
Pas besoin de crier o-o-o-o !
Сколько ногтей переломано
Combien d'ongles cassés
Статусы в ВК, Егора Крида пе-сни
Des statuts sur VK, des chansons d'Egor Kreed
Пятый айфон и селфи в подъезде
Un iPhone 5 et des selfies dans l'entrée
Такая вот цаца, просто королева
Une telle princesse, une vraie reine
Мой баланс на нуле, see you later!
Mon compte est à zéro, à plus tard !
Я не виню тебя, за то что ты блядина
Je ne te blâme pas d'être une salope
В короткой юбочке, на шпильках проходишь мимо
En mini-jupe, sur des talons hauts, tu passes devant moi
Сложно понять твою натуру быть желанной
Difficile de comprendre ta nature, être désirée
Что-же подумает мама?
Qu'en penserait maman ?
(check it now, мама!)
(écoute ça, maman !)
She was a filling me, you cause a learn hard
Tu me comblais, tu rends les choses difficiles à apprendre
Fishing was good, Dejarvuh man you gone back!
La pêche était bonne, Dejarvuh mec, tu es revenu !
Gucci with Prada, Louis Vuitton back
Gucci avec Prada, Louis Vuitton de retour
A Polo weeks tik-track with a Maybah
Une semaine Polo sur TikTok avec une Maybach
How ever had snows, I'm gonna still black
Même s'il a neigé, je resterai noir
Speed back kick track keep my dope stage
Accélère le morceau, garde mon flow
Refresh my swag pull my pens all lean back
Rafraîchis mon style, sors mes stylos, détends-toi
I when a spear my dope, I'm gonna making bad
Quand je répands ma drogue, je fais des bêtises
I had a still way, cause I sex with mums
J'avais un certain style, parce que je couchais avec des mères
Best skill so ill, try to gonna back
Le meilleur style, si malade, essaie de revenir
Try to top in your month she got from behind
Essaie de la dominer, elle l'a eu par derrière
She wanna all day, but money in my mind
Elle veut toute la journée, mais l'argent est dans ma tête
Such a nimf from bitches never gone a front
Une telle nymphe parmi les salopes ne s'est jamais mise en avant
I never give my heart, now hard I understand
Je ne donne jamais mon cœur, maintenant je comprends
But I got let's so dope mi niggas burn
Mais j'ai laissé tellement de drogue que mes négros brûlent
But ever baby girl just tell me what you want
Mais chaque fille, dis-moi juste ce que tu veux
Я не виню тебя, за то что ты блядина
Je ne te blâme pas d'être une salope
В короткой юбочке, на шпильках проходишь мимо
En mini-jupe, sur des talons hauts, tu passes devant moi
Сложно понять твою натуру быть желанной
Difficile de comprendre ta nature, être désirée
Что-же подумает мама?
Qu'en penserait maman ?
Снова ты по краю ходишь
Tu marches encore au bord du précipice
Слишком дерзкая ты стала
Tu es devenue trop audacieuse
И меня этим заводишь
Et ça m'excite
Но по секрету сойди же с пьедестала!
Mais en secret, descends de ton piédestal !
Полюбила фитнес и села на диету
Tu as aimé le fitness et tu as commencé un régime
После шести не жрать (не жрать!)
Ne rien manger après six heures (ne rien manger !)
да ну эту диету!
Oublie ce régime !
Ты расскажи подругам
Raconte à tes amies
Какой я не покорный
Comme je suis indiscipliné
Я под каблук не лезу
Je ne me laisse pas marcher sur les pieds
И этим я доволен
Et j'en suis content
Я не виню тебя, за то что ты блядина
Je ne te blâme pas d'être une salope
В короткой юбочке, на шпильках проходишь мимо
En mini-jupe, sur des talons hauts, tu passes devant moi
Сложно понять твою натуру быть желанной
Difficile de comprendre ta nature, être désirée
Что-же подумает мама? (ооо)
Qu'en penserait maman ? (ooo)
Я не виню тебя, за то что ты блядина
Je ne te blâme pas d'être une salope
В короткой юбочке, на шпильках проходишь мимо
En mini-jupe, sur des talons hauts, tu passes devant moi
Сложно понять твою натуру быть желанной
Difficile de comprendre ta nature, être désirée
Что-же подумает мама? (мама)
Qu'en penserait maman ? (maman)
Что-же подумает мама?
Qu'en penserait maman ?





Writer(s): саламон дрим, Dejarvuh


Attention! Feel free to leave feedback.