Lyrics and translation Сансара - Нежность

Нежность

Я без пяти минут твой dog
Знать свое место всегда так больно
Лучше бы сдох, лучше бы сдох
След на теле оставят китайские волны
Мне не вспомнить нежность твоих рук
Мне не вспомнить всех твоих касаний
Вечность или несколько минут
Не значат ничего,
не значат ничего.
Не бойся мы вчера потеряли свободу
От песен по ночам поставь мне укол
Платья напомни какие в моде
Забыть о зиме в постели легко
Мне не вспомнить нежность твоих рук
Мне не вспомнить всех твоих касаний
Вечность или несколько минут
Не значат ничего,
не значат ничего.
Мне не вспомнить нежность твоих рук
Мне не вспомнить всех твоих касаний
Вечность или несколько минут
Не значат ничего,
не значат ничего.

Tendre chéri(e)

Je suis ton toutou pour quelques minutes
Connaître sa place toujours si douloureux
Je préférerais mourir, je préférerais mourir
Sur mon corps, les vagues chinoises laisseront une trace
Je ne peux pas me souvenir de la tendresse de tes mains
Je ne peux pas me souvenir de tous tes contacts
L'éternité ou quelques minutes
Cela ne signifie rien,
Cela ne signifie rien.
N'aie pas peur nous avons perdu notre liberté hier
Injecte-moi une dose de chansons pour la nuit
Rappelle-moi quelles robes sont à la mode
Oublier l'hiver dans le lit est facile
Je ne peux pas me souvenir de la tendresse de tes mains
Je ne peux pas me souvenir de tous tes contacts
L'éternité ou quelques minutes
Cela ne signifie rien,
Cela ne signifie rien.
Je ne peux pas me souvenir de la tendresse de tes mains
Je ne peux pas me souvenir de tous tes contacts
L'éternité ou quelques minutes
Cela ne signifie rien,
Cela ne signifie rien.