Сансара - Перед парусом ветер чист - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Сансара - Перед парусом ветер чист




Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
После слов в голове пара нот
Après les mots, quelques notes dans ma tête
Я смотрю на огни в ночи
Je regarde les lumières dans la nuit
Так бывает только в кино
C'est comme ça que ça arrive au cinéma
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
После слёз в голове вопрос
Après les larmes, une question dans ma tête
От какой двери в кармане ключи
De quelle porte les clés sont-elles dans ma poche ?
Небо дарит букет из гроз
Le ciel offre un bouquet d'orages
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
После сна в голове ответ
Après le sommeil, une réponse dans ma tête
Для нас с берега вальс звучит
Pour nous depuis le rivage, un valse résonne
Здесь одна ночь идет за две
Ici, une nuit dure deux nuits
Только где ты теперь мой друг?
Mais es-tu maintenant mon ami ?
В каких водах искать скажи?
Dis-moi, dans quelles eaux chercher ?
Смерть не бывает вдруг
La mort n'arrive pas soudainement
Вдруг это только жизнь
Soudain, c'est juste la vie
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
После слов в голове пара нот
Après les mots, quelques notes dans ma tête
Я смотрю на огни в ночи
Je regarde les lumières dans la nuit
Так бывает только в кино
C'est comme ça que ça arrive au cinéma
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile
Перед парусом ветер чист
Le vent est pur devant la voile





Writer(s): A. S. Lebedev


Attention! Feel free to leave feedback.