Lyrics and translation Саро Варданян - Lavn e

Lavn e

Он верит, ждет, мечтает.
Он мучается и страдает.
Он ждет ее и сердце плачет
Но как вернуть ее не знает.
Отпусти и все прости
Забудь меня и не ищи
Перестань грустить в тиши
И не звони и не пиши.
Отпусти и все прости
Забудь меня и не ищи
Перестань грустить в тиши
И не звони и не пиши.
Она скромна и молчалива
В душе она его простила
Но гордость разум ей затмила
Она его и позабыла.
Отпусти и все прости
Забудь меня и не ищи
Перестань грустить в тиши
И не звони и не пиши.
Отпусти и все прости
Забудь меня и не ищи
Перестань грустить в тиши
И не звони и не пиши.

Lavn e

Tu crois, tu attends, tu rêves.
Tu souffres et tu as mal.
Tu attends d'elle et ton cœur pleure
Mais tu ne sais pas comment la récupérer.
Laisse-la partir et pardonne-lui tout
Oublie-moi et ne me cherche pas
Arrête de t'attrister dans le silence
Et ne m'appelle pas et ne m'écris pas.
Laisse-la partir et pardonne-lui tout
Oublie-moi et ne me cherche pas
Arrête de t'attrister dans le silence
Et ne m'appelle pas et ne m'écris pas.
Elle est modeste et silencieuse
Dans son cœur, elle t'a pardonné
Mais sa fierté a obscurci son esprit
Elle t'a oublié.
Laisse-la partir et pardonne-lui tout
Oublie-moi et ne me cherche pas
Arrête de t'attrister dans le silence
Et ne m'appelle pas et ne m'écris pas.
Laisse-la partir et pardonne-lui tout
Oublie-moi et ne me cherche pas
Arrête de t'attrister dans le silence
Et ne m'appelle pas et ne m'écris pas.