Lyrics and translation Саро Варданян - Без тебя (Remix)
Эти
дни
без
тебя,
Ces
jours
sans
toi,
Не
смогу
я
прожить...
Je
ne
peux
pas
les
vivre...
Я
потерян
в
мечтах,
Je
suis
perdu
dans
mes
rêves,
Так
хочу
с
тобою
быть...
Je
veux
tellement
être
avec
toi...
Может
быть
навсегда,
Peut-être
pour
toujours,
Не
смогу
полюбить...
Je
ne
pourrai
plus
aimer...
Может
быть
никогда,
Peut-être
jamais,
Как
любил
я
тебя...
Comme
je
t'ai
aimé...
Я
так
хочу
быть
с
тобой,
Je
veux
tellement
être
avec
toi,
Хочу
смотреть
в
твои
глаза...
Je
veux
regarder
dans
tes
yeux...
Тебя
к
сердцу
прижимать,
Te
serrer
contre
mon
cœur,
Тебя,
любимая...
Toi,
mon
amour...
Среди
пустых
серых
дней,
Au
milieu
de
ces
jours
gris
et
vides,
Ты
моя
мечта...
Tu
es
mon
rêve...
От
любви
к
тебе,
De
l'amour
que
je
ressens
pour
toi,
Каждый
миг
сгораю
я...
Je
brûle
chaque
instant...
Может
быть
навсегда,
Peut-être
pour
toujours,
Не
смогу
полюбить...
Je
ne
pourrai
plus
aimer...
Может
быть
никогда,
Peut-être
jamais,
Как
любил
я
тебя...
Comme
je
t'ai
aimé...
Я
так
хочу
быть
с
тобой,
Je
veux
tellement
être
avec
toi,
Хочу
смотреть
в
твои
глаза...
Je
veux
regarder
dans
tes
yeux...
Тебя
к
сердцу
прижимать,
Te
serrer
contre
mon
cœur,
Тебя,
любимая...
Toi,
mon
amour...
Зачем
я
помню
эти
дни,
Pourquoi
me
souviens-je
de
ces
jours,
Когда
с
тобой
были
мы
Quand
nous
étions
ensemble,
Сказала
сквозь
слезы
прости,
Tu
as
dit
"au
revoir"
à
travers
tes
larmes,
Но
мы
с
тобою
так
далеки
Mais
nous
sommes
si
loin
l'un
de
l'autre
Я
так
хочу
быть
с
тобой,
Je
veux
tellement
être
avec
toi,
Хочу
смотреть
в
твои
глаза...
Je
veux
regarder
dans
tes
yeux...
Тебя
к
сердцу
прижимать,
Te
serrer
contre
mon
cœur,
Тебя,
любимая...
Toi,
mon
amour...
Я
так
хочу
быть
с
тобой,
Je
veux
tellement
être
avec
toi,
Хочу
смотреть
в
твои
глаза...
Je
veux
regarder
dans
tes
yeux...
Тебя
к
сердцу
прижимать,
Te
serrer
contre
mon
cœur,
Тебя,
любимая...
Toi,
mon
amour...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.