Газ в пол (4AM & VES Remix) - Саша Незнакомый translation in French

Газ в пол (4AM & VES Remix)

Они будут говорит, что ты не сможешь (нет)
Петя с Васей не смогли, значит и ты тоже (пфф, бред)
Скажут ничего не выйдет, не вариант, сдай назад
Я проверил, знаешь результат? (а? А?) Они пиздят!

Так в любом деле, все считают что умнее
Где же твои деньги сука? Но ты учишь как их делать
До всего есть дело, теоретик, говорил ты так умело
Только жаль, что мы вертели твое мнение на хере (у-у)

Время тик так, ему не скажешь постой
Забери свое пока не взял, кто-то другой
Забери свое и пусть базарят за спиной
Пацаны прут по пятам в погоне за своей мечтой

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Тут игра "Поле Чудес", пацы крутят барабан
В детстве не имели кэш, на кино и Bubble gum
Что ответила фортуна им на просьбы "Помогай"?
В этом слове есть три буквы, что за слово? - Отгадай (хуй)

Нам не выпал сектор приз, но мы заберем все сами
После заберем на бис, судьбу вызвал на татами
Кто кого в этой игре? (кто кого? кто кого?)
Снова ставим на себя. (на все, газ в пол)

Шагнуть до звезд
Пусть путь не прост
Пока жизнь не включит нам титры
Мы будем топить тут в режиме нитро

Время тик так, ему не скажешь постой
Забери свое пока не взял, кто-то другой
Забери свое и пусть базарят за спиной
Пацаны прут по пятам в погоне за своей мечтой

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Gaz à fond (4AM & VES Remix)

Ils diront que tu n'y arriveras pas (non)
Pierre et Paul n'ont pas réussi, alors toi non plus (pff, n'importe quoi)
Ils diront que ça ne marchera pas, que ce n'est pas possible, fais marche arrière
J'ai vérifié, tu sais le résultat ? (hein ? Hein ?) Ils mentent !

C'est comme ça dans tous les domaines, tout le monde pense être plus malin
Où est ton argent, pétasse ? Mais tu donnes des leçons sur comment en gagner
Tu te mêles de tout, théoricien, tu parlais si bien
Dommage que l'on se fiche de ton opinion (ouais)

Le temps passe, tic tac, on ne peut pas lui dire d'arrêter
Prends ce qui te revient avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
Prends ce qui est à toi et laisse-les parler dans ton dos
Les gars sont à nos trousses, à la poursuite de leur rêve

Gaz à fond, on fonce comme une Mercedes 63
Seigneur, garde notre foi
On s'en fout, on réglera tous les problèmes
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts

Gaz à fond, on fonce comme une Mercedes 63
Seigneur, garde notre foi
On s'en fout, on réglera tous les problèmes
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts

Ici, c'est le jeu de la "Roue de la Fortune", les gars font tourner le tambour
Enfants, on n'avait pas d'argent, pour le cinéma et les chewing-gums
Qu'a répondu la fortune à leurs prières "Aidez-moi" ?
Ce mot a trois lettres, quel est ce mot ?- Devine (merde)

On n'a pas eu le secteur prix, mais on prendra tout nous-mêmes
Après, on reviendra pour un rappel, j'ai défié le destin sur le tatami
Qui va gagner dans ce jeu ? (qui va gagner ? qui va gagner ?)
On parie encore sur nous-mêmes. (à fond, gaz à fond)

Atteindre les étoiles
Même si le chemin est difficile
Tant que la vie ne nous montre pas le générique de fin
On foncera en mode nitro

Le temps passe, tic tac, on ne peut pas lui dire d'arrêter
Prends ce qui te revient avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
Prends ce qui est à toi et laisse-les parler dans ton dos
Les gars sont à nos trousses, à la poursuite de leur rêve

Gaz à fond, on fonce comme une Mercedes 63
Seigneur, garde notre foi
On s'en fout, on réglera tous les problèmes
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts

Gaz à fond, on fonce comme une Mercedes 63
Seigneur, garde notre foi
On s'en fout, on réglera tous les problèmes
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts