Саша Незнакомый feat. Millya - Карантин - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Саша Незнакомый feat. Millya - Карантин




Карантин
Quarantaine
(ю, Энджи!)
(Hé, Angie!)
Я с подружкой отдыхала, загорала на ГОА
Je me suis reposée avec une amie, j'ai bronzé à Goa
Ты кидал в директ мне фотки как скучаешь без меня
Tu m'as envoyé des photos dans les messages directs montrant que tu me manquais
Вот я дома, я готова, приезжай посмотрим фильм
Me voilà à la maison, je suis prête, viens, on regarde un film
Но из трубки телефона прозвучало
Mais du téléphone, j'ai entendu
Карантин!
Quarantaine!
Карантин!
Quarantaine!
Карантин!
Quarantaine!
Карантин!
Quarantaine!
Сиди теперь один!
Reste donc seul!
Дома было очень скучно
C'était tellement ennuyeux à la maison
(еще раз давай)
(encore une fois, on y va)
Дома было очень скучно, прогулялся в магазин
C'était tellement ennuyeux à la maison, je suis allé faire un tour au magasin
Можно было на сто метров, отошел на сто один
Je pouvais aller à cent mètres, je suis allé à cent et un
Вдруг меня настигли копы, много их а я один
Soudain, les flics m'ont rattrapé, il y en avait beaucoup et moi j'étais tout seul
И подняв свои дубинки закричали
Et en levant leurs matraques, ils ont crié
Карантин!
Quarantaine!
Карантин!
Quarantaine!
Карантин!
Quarantaine!
Карантин!
Quarantaine!
Пройдёмте, гражданин!
Venez avec nous, monsieur!





Writer(s): александр весельский


Attention! Feel free to leave feedback.