Сборная Союза - А потому что любовь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Сборная Союза - А потому что любовь




А потому что любовь
Parce que c'est l'amour
Ты проснёшься утром
Tu te réveilleras le matin
Ты меня обнимешь
Tu me prendras dans tes bras
Я тебе, родная, улыбнусь
Je te sourirai, mon amour
Как же это круто
Comme c'est génial
Просыпаться утром
De se réveiller le matin
И не ведать, что такое грусть
Et de ne pas connaître la tristesse
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
А потому, что весна
Parce que c'est le printemps
А потому, что я муж и обнимает меня
Parce que je suis ton mari et tu me tiens dans tes bras
Моя родная жена
Ma femme bien-aimée
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
Её вовек не купить
On ne peut pas l'acheter
А потому, что любовь бывает только тогда
Parce que l'amour n'existe que quand
Когда ты хочешь любить
Tu veux aimer
За окном метели
Les tempêtes sont dehors
В тундру улетели
Dans la toundra elles ont disparu
В Вологду пришла весна-красна
Le printemps est arrivé à Vologda
Как же это круто
Comme c'est génial
Просыпаясь утром
Se réveiller le matin
Целовать жену во все места
Embrasser sa femme partout
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
А потому, что весна
Parce que c'est le printemps
А потому, что я муж и обнимает меня
Parce que je suis ton mari et tu me tiens dans tes bras
Моя родная жена
Ma femme bien-aimée
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
Её вовек не купить
On ne peut pas l'acheter
А потому, что любовь бывает только тогда
Parce que l'amour n'existe que quand
Когда ты хочешь любить
Tu veux aimer
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
А потому, что весна
Parce que c'est le printemps
А потому, что я муж и обнимает меня
Parce que je suis ton mari et tu me tiens dans tes bras
Моя родная жена
Ma femme bien-aimée
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
Её вовек не купить
On ne peut pas l'acheter
А потому, что любовь бывает только тогда
Parce que l'amour n'existe que quand
Когда ты хочешь любить
Tu veux aimer
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
А потому, что весна
Parce que c'est le printemps
А потому, что я муж и обнимает меня
Parce que je suis ton mari et tu me tiens dans tes bras
Моя родная жена
Ma femme bien-aimée
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour
Её вовек не купить
On ne peut pas l'acheter
А потому, что любовь бывает только тогда
Parce que l'amour n'existe que quand
Когда ты хочешь любить
Tu veux aimer
Ты проснёшься утром
Tu te réveilleras le matin
Ты меня обнимешь
Tu me prendras dans tes bras
Я тебе, родная, улыбнусь
Je te sourirai, mon amour
Как же это круто
Comme c'est génial
Просыпаться утром
De se réveiller le matin
И не ведать, что такое грусть
Et de ne pas connaître la tristesse
А потому, что любовь
Parce que c'est l'amour





Writer(s): журин евгений николаевич


Attention! Feel free to leave feedback.