Lyrics and translation Сборная Союза - Поцелуемся давай!

Поцелуемся давай!

Мы с тобой две половины не разлей вода Расставаться нет причины
больше никогда У меня в отца характер ты харизмой в
мать Покапризничали, хватит дурака валять Припев...
Поцелуемся давай, ты не хочешь ай яй яй Подойди ко мне скорей,
у входных стою дверей Подойди, сейчас уйду,
на работу и ту ту, только вечером приду.
Я уйду, ты будешь ныть,
целый день потом жалеть Что ко мне не подошла.
и меня не обняла.
Будешь мне звонить и звать, поскорее приезжать.
Я улыбаюсь тебеее,
я благодарен судьбе-е-еее За то что
рядом с тобойёёёёй, я не желаю другоой.
тебя без боя не взять.,
но можно завояваааать тебя такую одну., держу в любовном плену.
2 Мы с тобой две половиночки одной любви Сдую я с тебя пылиночки,
но не реви Я по чистому в ботиках топать
не хочу Подойди, тебя я поцелуем вылечуу.

Embrassons-nous !

Nous sommes deux moitiés, inséparables, pas d'eau qui puisse nous séparer. Pas de raison de nous séparer
jamais plus. J'ai le caractère de mon père, toi la charisme de ta
mère. On a fait assez de caprices, arrête de jouer le fou. Refrain...
Embrassons-nous, s'il te plaît, tu ne veux pas, oh non, oh non. Approche-toi de moi vite,
je suis à l'entrée. Approche-toi, je vais partir maintenant,
au travail et tout ça, je ne reviendrai que le soir.
Je partirai, tu pleureras,
tu le regretteras toute la journée. Tu aurais dû t'approcher de moi.
et tu ne m'as pas embrassé.
Tu m'appelleras et tu me diras de revenir au plus vite.
Je te souris,
je suis reconnaissant au destin pour
le fait d'être à tes côtés, je ne souhaite personne d'autre.
Impossible de te conquérir sans combat,
mais on peut te conquérir, toi, une seule et unique. Je te tiens en captivité amoureuse.
2 Nous sommes deux moitiés d'un même amour. Je vais te dépoussiérer,
mais ne pleure pas. Je ne veux pas marcher sur du propre avec des chaussures sales.
Approche-toi, je vais te guérir avec un baiser.