Света - Амиго - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Света - Амиго




Амиго
Ami
Маечка с Че Гевара
Un t-shirt avec Che Guevara
Мысли страшней чем мрак
Des pensées plus terribles que l'obscurité
Как я с тобой попала
Comment ai-je pu finir avec toi
Как я смогла вот так
Comment ai-je pu faire ça
Смуглые руки в джинсы
Des mains bronzées dans un jean
Вечер с тобою за
Un soir avec toi pour
Как я смогла купиться
Comment ai-je pu tomber sous le charme
На эти на глаза
De ces yeux
Но всё равно, но всё равно я
Mais malgré tout, mais malgré tout je suis
Для тебя закрытая книга
Un livre fermé pour toi
Но, но всё равно, но всё равно мой
Mais, mais malgré tout, mais malgré tout je suis ton
До свидания, Амиго
Au revoir, Ami
Но всё равно, но всё равно я
Mais malgré tout, mais malgré tout je suis
Для тебя закрытая книга
Un livre fermé pour toi
Но, но всё равно, но всё равно мой
Mais, mais malgré tout, mais malgré tout je suis ton
До свидания, Амиго
Au revoir, Ami
Пепел сигар кубинских
Des cendres de cigares cubains
В танце гуляет дым
La fumée danse
Как мне с тобой проститься
Comment puis-je te dire au revoir
С дерзким и молодым
À toi, audacieux et jeune
В тайнах твоих сгораю
Je brûle dans tes secrets
Силы не нахожу
Je ne trouve pas la force
Но пальцы разжимаю
Mais je délie mes doigts
И молча ухожу
Et je pars en silence
Но всё равно, но всё равно я
Mais malgré tout, mais malgré tout je suis
Для тебя закрытая книга
Un livre fermé pour toi
Но, но всё равно, но всё равно мой
Mais, mais malgré tout, mais malgré tout je suis ton
До свидания, Амиго
Au revoir, Ami
Но всё равно, но всё равно я
Mais malgré tout, mais malgré tout je suis
Для тебя закрытая книга
Un livre fermé pour toi
Но, но всё равно, но всё равно мой
Mais, mais malgré tout, mais malgré tout je suis ton
До свидания, Амиго
Au revoir, Ami
До свидания, Амиго
Au revoir, Ami
Но всё равно, но всё равно я
Mais malgré tout, mais malgré tout je suis
Для тебя закрытая книга
Un livre fermé pour toi
Но, всё равно, но всё равно мой
Mais, malgré tout, mais malgré tout je suis ton
До свидания, Амиго
Au revoir, Ami
Но всё равно, но всё равно я
Mais malgré tout, mais malgré tout je suis
Для тебя закрытая книга
Un livre fermé pour toi
Но, всё равно, но, но всё равно мой
Mais, malgré tout, mais, mais malgré tout je suis ton
Амиго
Ami






Attention! Feel free to leave feedback.