Света - Вернись, моя любовь! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Света - Вернись, моя любовь!




Вернись, моя любовь!
Reviens, mon amour !
Осень, осень в эти дни преследует меня
Automne, automne, ces jours-ci, tu me poursuis
Жизнь, жизнь потеряла смысл для меня
La vie, la vie a perdu son sens pour moi
Сердце, сердце мое опять забилось вновь
Mon cœur, mon cœur a recommencé à battre
Глупо, странно в эти дни ушла моя любовь
Stupidité, étrange, ces jours-ci, mon amour est parti
Вернись, вернись, моя любовь
Reviens, reviens, mon amour
Я так тебя прошу
Je te prie tant
Очнись от сна, моя любовь
Réveille-toi de ton sommeil, mon amour
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Вернись, вернись, моя любовь
Reviens, reviens, mon amour
Я так тебя прошу
Je te prie tant
Очнись от сна, моя любовь
Réveille-toi de ton sommeil, mon amour
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Время, время как ветер в пустоту ушло
Le temps, le temps comme le vent dans le vide s’est envolé
Счастье, счастье тем странным ветром унесло
Le bonheur, le bonheur emporté par ce vent étrange
Боль, боль, любовь осталась вдалеке
La douleur, la douleur, l’amour est resté au loin
Голос твой, голос я снова слышу как во сне
Ta voix, ta voix, je l’entends à nouveau comme dans un rêve
Вернись, вернись, моя любовь
Reviens, reviens, mon amour
Я так тебя прошу
Je te prie tant
Очнись от сна, моя любовь
Réveille-toi de ton sommeil, mon amour
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Вернись, вернись, моя любовь
Reviens, reviens, mon amour
Я так тебя прошу
Je te prie tant
Очнись от сна, моя любовь
Réveille-toi de ton sommeil, mon amour
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Вернись, вернись, моя любовь
Reviens, reviens, mon amour
Я так тебя прошу
Je te prie tant
Очнись от сна, моя любовь
Réveille-toi de ton sommeil, mon amour
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Вернись, вернись, моя любовь
Reviens, reviens, mon amour
Я так тебя прошу
Je te prie tant
Очнись от сна, моя любовь
Réveille-toi de ton sommeil, mon amour
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout
Я все тебе прощу
Je te pardonnerai tout






Attention! Feel free to leave feedback.