Lyrics and translation Света - Весна моя

Весна моя

Люди говорят стерпится
Люди говорят сбудется
Только вот у нас уже с тобой
Больше ничего и не получится
Я с тобой была счастлива
Чувство, что храню - страстное
Люди говорят странное
Люди говорят разное
Но ты же любовь моя
Самая сильная
И мне весна твоя необходимая
Ты же мечта моя нежная вечная
Ты же любовь моя и боль ты сердечная
Ты же весная моя
Ты же любовь моя
Я с тобой была пьяная
Может быть чуть-чуть дерзкая
Я с тобой была нежная
Я с тобой была резкая
Верила тебе, глупая
Губы красила в красное
Я с тобой была странная
Я с тобой была разная
Но ты же любовь моя
Самая сильная
И мне весна твоя необходимая
Ты же мечта моя нежная вечная
Ты же любовь моя и боль ты сердечная
Ты же весная моя
Ты же любовь моя
Но ты же любовь моя
Самая сильная
И мне весна твоя необходимая
Ты же мечта моя нежная вечная
Ты же любовь моя и боль ты сердечная
Ты же весная моя
Ты же любовь моя
Ты же весная моя

Mon printemps

Les gens disent que tu devrais supporter
Les gens disent que ça arrivera
Mais nous, on n'a plus rien à faire ensemble
Il n'y a plus rien à faire
J'étais heureuse avec toi
Un sentiment que je garde, passionné
Les gens disent des choses étranges
Les gens disent des choses différentes
Mais tu es mon amour
Le plus fort
Et ton printemps est essentiel pour moi
Tu es mon rêve, doux et éternel
Tu es mon amour et ma douleur au cœur
Tu es mon printemps
Tu es mon amour
J'étais ivre avec toi
Peut-être un peu audacieuse
J'étais douce avec toi
J'étais vive avec toi
Je te faisais confiance, stupide
Je mettais du rouge à lèvres
J'étais étrange avec toi
J'étais différente avec toi
Mais tu es mon amour
Le plus fort
Et ton printemps est essentiel pour moi
Tu es mon rêve, doux et éternel
Tu es mon amour et ma douleur au cœur
Tu es mon printemps
Tu es mon amour
Mais tu es mon amour
Le plus fort
Et ton printemps est essentiel pour moi
Tu es mon rêve, doux et éternel
Tu es mon amour et ma douleur au cœur
Tu es mon printemps
Tu es mon amour
Tu es mon printemps