Света - Изумруд - translation of the lyrics into French
Света Изумруд

Света - Изумруд

Lyrics and translation Света - Изумруд




Изумруд
L'émeraude
Ветер ищет
Le vent cherche
Бешеную ночь, бешеную ночь
Une nuit folle, une nuit folle
Только чем же
Mais en quoi
Я могу помочь, я могу помочь
Puis-je t'aider, puis-je t'aider
По пустыне
À travers le désert
Не могу идти, не могу идти
Je ne peux pas marcher, je ne peux pas marcher
В твоем сердце
Dans ton cœur
Счастья не найти, счастья не найти
Le bonheur ne se trouve pas, le bonheur ne se trouve pas
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
Твои речи
Tes paroles
Словно из огня, словно из огня
Comme du feu, comme du feu
В своей клетке
Dans ta cage
Не держи меня, не держи меня
Ne me retiens pas, ne me retiens pas
Мои слезы
Mes larmes
С неба упадут, с неба упадут
Tomberont du ciel, tomberont du ciel
Твое сердце
Ton cœur
Камень изумруд, камень изумруд
Est une émeraude, une émeraude
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
По барханам
Sur les dunes
Я в закат иду, я в закат иду
Je vais au coucher du soleil, je vais au coucher du soleil
В твоем сердце
Dans ton cœur
Счастья не найду, счастья не найду
Je ne trouverai pas le bonheur, je ne trouverai pas le bonheur
Вот остался
Tu es resté
Ты совсем один, ты совсем один
Tout seul, tout seul
Твоя нежность
Ta tendresse
Фальшивый рубин, фальшивый рубин
Est un faux rubis, un faux rubis
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée
В золоте в шелках
Dans l'or, dans la soie
Но в парандже
Mais dans la burqa
Лучше не мешай
Ne t'en mêle pas
Раненой душе
À l'âme blessée




Света - Вернись, Моя Любовь!
Album
Вернись, Моя Любовь!

1 Останься
2 И волны
3 Белый снег
4 Вернись, моя любовь!
5 Нет, не верь мне
6 Другая (Remix)
7 Другая (Remix DJ Символ)
Attention! Feel free to leave feedback.