Lyrics and translation Светланка Минченко - Мосты

Мосты

Ты
Ты
Ты
Ты
Ты
Ты

Лезвие-слёзы, дожди-провода
Я начинаю новую жизнь
Та, что однажды уйдет навсегда
Ты больше за неё не держись
Касаясь неба облака
Касаясь губ твоих слегка
Я утону в твоих руках
Я словно тёплая река

Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Ломаем за собой мосты
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Слова и истины просты

Ты
Ты

Как не старайся, но не удержать
Мне крылья для того и даны
Я не смогу от тебя убежать
Медаль имеет две стороны
Я помню губ твоих тепло
На вкус как битое стекло
Мне несказанно тяжело
Я ухожу душою, но

Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Ломаем за собой мосты
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Слова и истины просты
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Ломаем за собой мосты
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Я буду там, где будешь ты (Ты)
Слова и истины просты
Ты

Les Ponts

Toi
Toi
Toi
Toi
Toi
Toi

Lame-larmes, pluies-fils
Je commence une nouvelle vie
Celle qui un jour s'en ira pour toujours
Ne t'y accroche plus
Touchant le ciel avec des nuages
Touchant légèrement tes lèvres
Je me noierai dans tes bras
Je suis comme une rivière chaude

Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
On brise les ponts derrière nous
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Les mots et les vérités sont simples

Toi
Toi

Peu importe combien tu essaies, tu ne peux pas me retenir
Mes ailes sont là pour ça
Je ne peux pas m'échapper de toi
Une médaille a deux côtés
Je me souviens de la chaleur de tes lèvres
Au goût de verre brisé
C'est incroyablement difficile pour moi
Je pars avec mon âme, mais

Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
On brise les ponts derrière nous
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Les mots et les vérités sont simples
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
On brise les ponts derrière nous
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Je serai là où tu seras (Toi)
Les mots et les vérités sont simples
Toi