Lyrics and translation Светличная - Андрей, бодрей!
Андрей,
Андрюша
André,
mon
petit
André
Андрей,
ты
классный
André,
tu
es
génial
Андрей
André
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Андрюха
— парень
сильный
духом
(Андрюха)
André
est
un
garçon
fort
d'esprit
(André)
Андрюха
— человек,
которого
все
любят
(все-е
любят)
André
est
un
homme
que
tout
le
monde
aime
(tout
le
monde
aime)
Андрюха
— папа,
сын,
братуха
André
est
un
père,
un
fils,
un
frère
Тебе,
Андрюха,
море
счастья
будет
(-дет)
André,
tu
auras
une
mer
de
bonheur
(-det)
Садись
и
слушай,
запоминай
(Андрей!)
Assieds-toi
et
écoute,
retiens
(André !)
Живи,
Андрюша
и
процветай
(и
процветай)
Vis,
André,
et
prospère
(et
prospère)
Ведь
каждый
настоящий
Андрей
(Андрей)
Car
chaque
vrai
André
(André)
Должен
всегда
быть
бодрей
(бодрей)
Doit
toujours
être
plus
joyeux
(plus
joyeux)
Андрей,
бодрей!
Андрей,
бодрей!
André,
sois
plus
joyeux !
André,
sois
plus
joyeux !
Андрей,
бодрей!
André,
sois
plus
joyeux !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрюшка,
дай
сказать
на
ушко
(Андрюшка)
André,
laisse-moi
te
dire
à
l'oreille
(André)
Ты
лучший
среди
всех
Андрюшек
на
свете
Tu
es
le
meilleur
de
tous
les
André
du
monde
Андрюшка,
где
та
погремушка
(погремушка)
André,
où
est
ce
hochet
(hochet)
Которой
ты
играл?
Ну
кто
ответит?
Avec
lequel
tu
jouais ?
Qui
peut
répondre ?
Садись
и
слушай,
запоминай
(Андрей!)
Assieds-toi
et
écoute,
retiens
(André !)
Живи,
Андрюша
и
процветай
(и
процветай)
Vis,
André,
et
prospère
(et
prospère)
Ведь
каждый
настоящий
Андрей
(Андрей)
Car
chaque
vrai
André
(André)
Должен
всегда
быть
бодрей
(бодрей)
Doit
toujours
être
plus
joyeux
(plus
joyeux)
Андрей,
бодрей!
Андрей,
бодрей!
André,
sois
plus
joyeux !
André,
sois
plus
joyeux !
Андрей,
бодрей!
André,
sois
plus
joyeux !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
(Андрей)
André !
(André)
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Андрей!
André !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.