Lyrics and translation Свидание - Доктор
Ты
ко
мне
так
холодна
Tu
es
si
froide
envers
moi
Поцелую,
растоплю
Je
t'embrasserai,
je
te
ferai
fondre
Расколдую,
полюблю
Je
te
désensorcellerai,
je
t'aimerai
Как
снежинку
на
руке
Comme
un
flocon
de
neige
sur
ma
main
Как
секреты
на
листе
Comme
des
secrets
sur
une
feuille
Когда
доктор
придёт
Quand
le
docteur
arrivera
Скажите
ему,
что
я
уже
мёртв
Dites-lui
que
je
suis
déjà
mort
Пускай
волнуется,
щупает
пульс
Laissez-le
s'inquiéter,
prendre
mon
pouls
Душа
моя
танцем
в
небе
закружится
Mon
âme
tournera
dans
le
ciel
comme
une
danse
Вкус
болезни
во
рту,
температура
Le
goût
de
la
maladie
dans
ma
bouche,
la
température
Мёд,
чай,
пилюля
Du
miel,
du
thé,
une
pilule
Когда
доктор
придёт
Quand
le
docteur
arrivera
Скажите
ему,
что
я
уже
мёртв
Dites-lui
que
je
suis
déjà
mort
Пускай
волнуется,
щупает
пульс
Laissez-le
s'inquiéter,
prendre
mon
pouls
Душа
моя
танцем
в
небе
закружится
Mon
âme
tournera
dans
le
ciel
comme
une
danse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): андрей зеберти
Attention! Feel free to leave feedback.