Lyrics and translation TARABAROVA - Хочу жити без війни

Хочу жити без війни

Хочу жити без війни
Хочу так, хочу я жити без вини
Ми намалюєм світ де ми
Разом будем жити без війни.
Хто як не ми станем пліч о пліч до бою
Хто як не ми, хто як не ми
Хто як не ми, руки тримай я с тобою
Хто як не ми, хто як не ми
Біль серце розриває
Війна синів не повертає
Руйную все, жалю не знає не хочу війни
Ааа годі вже крові досить
Втомила нас безжальна осінь
Корупці схем, брехні зради досить хто як не ми
Хочу жити без війни
Хочу так, хочу я жити без вини
Ми намалюєм світ де ми
Разом будем жити без війни.
Зможемо ми волю свою відстояти
Зможе мо ми, зможемо ми
Зможемо ми, зло кинути за грати
Зможе мо ми, зможемо ми
Вчора були братами сьогодні стали ворогами
Навіщо ж так має бути вихід не хочу війни
Годі вже чуєшь досить, для матерів двох соних досить.
Над головою градів досить, насиля спини
Зможемо ми волю свою відстояти
Зможе мо ми, зможемо ми
Зможемо ми, зло кинути за грати
Зможе мо ми, зможемо ми
Вчора були братами сьогодні стали ворогами
Навіщо ж так має бути вихід не хочу війни
Годі вже чуєшь досить, для матерів двох соних досить.
Над головою градів досить, насиля спини.
Хочу жити без війни
Хочу так, хочу я жити без вини
Ми намалюєм світ де ми
Разом будем жити без війни
Хочу жити без війни
Хочу так, хочу я жити без вини
Ми намалюєм світ де ми
Разом будем жити без війни.

Je veux vivre sans guerre

Je veux vivre sans guerre
Je veux vivre ainsi, je veux vivre sans culpabilité
Nous allons peindre un monde où nous
Vivreons ensemble sans guerre.
Qui d'autre que nous se tiendra côte à côte au combat
Qui d'autre que nous, qui d'autre que nous
Qui d'autre que nous, tiens ma main, je suis avec toi
Qui d'autre que nous, qui d'autre que nous
La douleur déchire mon cœur
La guerre ne ramène pas les fils
Elle détruit tout, ne connaît pas le regret, je ne veux pas la guerre
Aaaa, assez de sang, c'est assez
L'automne impitoyable nous a fatigués
Assez de schémas de corruption, de mensonges et de trahisons, qui d'autre que nous
Je veux vivre sans guerre
Je veux vivre ainsi, je veux vivre sans culpabilité
Nous allons peindre un monde où nous
Vivreons ensemble sans guerre.
Nous pourrons défendre notre liberté
Nous pourrons, nous pourrons
Nous pourrons enfermer le mal derrière les barreaux
Nous pourrons, nous pourrons
Hier nous étions frères, aujourd'hui nous sommes devenus ennemis
Pourquoi doit-il en être ainsi, il y a une solution, je ne veux pas la guerre
Assez, tu entends, assez, assez pour les mères de deux fils.
Assez de grêle sur nos têtes, assez de violence, assez.
Nous pourrons défendre notre liberté
Nous pourrons, nous pourrons
Nous pourrons enfermer le mal derrière les barreaux
Nous pourrons, nous pourrons
Hier nous étions frères, aujourd'hui nous sommes devenus ennemis
Pourquoi doit-il en être ainsi, il y a une solution, je ne veux pas la guerre
Assez, tu entends, assez, assez pour les mères de deux fils.
Assez de grêle sur nos têtes, assez de violence, assez.
Je veux vivre sans guerre
Je veux vivre ainsi, je veux vivre sans culpabilité
Nous allons peindre un monde où nous
Vivreons ensemble sans guerre
Je veux vivre sans guerre
Je veux vivre ainsi, je veux vivre sans culpabilité
Nous allons peindre un monde où nous
Vivreons ensemble sans guerre.