Сергей Сухачёв - Я вернусь - translation of the lyrics into German
Сергей Сухачёв Я вернусь

Я вернусь

Сергей Сухачёв




Я вернусь
Ich kehre zurück
Что любовь — это мельница
Dass Liebe ein Mühlrad sei
Знай себе всё и крутится
Dreht sich ständig ohne Scheu
Думал я, перемелется
Dachte ich, es wird vergeh'n
И забудется
Und verweht dann im Winde steh'n
Пусть они неподкупные
Mag sie auch unbestechlich sein
Те грехи наши вечные
Jene Sünden, ewig dein
Только чувство минутное
Doch das flücht'ge Minimut
Стало болью сердечною
Ward zu Schmerzen tief und gut
Но я вернусь, не надо слёз
Doch ich kehr zurück, kein Tränenmeer
Я вернусь с букетом роз
Ich komm mit Rosen übers Meer
Ты жди, ты только жди
Warte nur, bleib mir treu
А вернусь — прости
Und verzeih, verzeih
Но я вернусь, не надо слёз
Doch ich kehr zurück, kein Tränenmeer
Я вернусь с букетом роз
Ich komm mit Rosen übers Meer
Ты жди, ты только жди
Warte nur, bleib mir treu
А вернусь — прости
Und verzeih, verzeih
Что любовь — ночи летние
Dass die Liebe - Sommernacht
А потом — вьюга колкая
Dann der Winter kalt uns lacht
Чувство, словно мгновение
Gefühl wie ein Augenblick
Эхо долгое
Echo blieb zurück
Пусть они неподкупные
Mag sie auch unbestechlich sein
Те грехи наши вечные
Jene Sünden, ewig dein
Только чувство минутное
Doch das flücht'ge Minimut
Стало болью сердечною
Ward zu Schmerzen tief und gut
Но я вернусь, не надо слёз
Doch ich kehr zurück, kein Tränenmeer
Я вернусь с букетом роз
Ich komm mit Rosen übers Meer
Ты жди, ты только жди
Warte nur, bleib mir treu
А вернусь — прости
Und verzeih, verzeih
Но я вернусь, не надо слёз
Doch ich kehr zurück, kein Tränenmeer
Я вернусь с букетом роз
Ich komm mit Rosen übers Meer
Ты жди, ты только жди
Warte nur, bleib mir treu
А вернусь — прости
Und verzeih, verzeih
Но я вернусь, не надо слёз
Doch ich kehr zurück, kein Tränenmeer
Я вернусь с букетом роз
Ich komm mit Rosen übers Meer
Ты жди, ты только жди
Warte nur, bleib mir treu
А вернусь — прости
Und verzeih, verzeih
Но я вернусь, не надо слёз
Doch ich kehr zurück, kein Tränenmeer
Я вернусь с букетом роз
Ich komm mit Rosen übers Meer
Ты жди, ты только жди
Warte nur, bleib mir treu
А вернусь — прости
Und verzeih, verzeih




Writer(s): сергей сухачёв
Сергей Сухачёв - Red Roses
Album
Red Roses
date of release
17-11-2014

1 С днём рождения, красивая
2 За счастливую любовь
3 Шоферская доля
4 Девочка
5 Зима
6 Напополам
7 За любовь отдам всю жизнь
8 Первая любовь
9 Опять в плену у твоих рук
10 Розы красные
11 Не обижайте матерей
12 Ленка
13 От Тобольска до Москвы
14 Я вернусь
Attention! Feel free to leave feedback.