Lyrics and translation Сергей Шнуров - Главное, ребята, сердцем не стареть

Главное, ребята, сердцем не стареть

Пускай отказала печенка
Желудка отрезали треть
И с почками плохо и с селезенкой
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Пускай уже нету зубов
И ноги приходится греть
И мозги заклинило On или Off
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Когда ты уже в могиле
И хор уже начал петь
То ты улыбнись и напомни ребятам
О том что самое главное - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть
Главное, ребята, - сердцем не стареть

L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur

Même si ton foie a lâché
Si un tiers de ton estomac a été coupé
Et que tes reins et ta rate ne vont pas bien
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
Même si tu n’as plus de dents
Et que tu dois te réchauffer les pieds
Et que ton cerveau est bloqué sur On ou Off
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
Lorsque tu seras déjà dans ta tombe
Et que le chœur aura commencé à chanter
Alors souris et rappelle à mes chéris
Que la chose la plus importante est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur
L’essentiel, mes chéris, c’est de ne pas vieillir au cœur