Сектор Газа - Вступление - translation of the lyrics into French




Вступление
Introduction
- Здорово, Юрок!
- Salut, Yura !
- О! Привет!
- Oh ! Salut !
- Держи краба, ну чем ты там занимаешься?
- Tiens, un crabe, tu fais quoi ?
- Да альбом писал!!! 3амучился ваще! O, у меня краз мафон есть: xошь послушать пока батарейки целы?!
- J’écrivais un album ! J’en ai marre ! Oh, j’ai un vieux magnétophone : tu veux écouter tant que les piles tiennent ?!
- Ну давай.
- Vas-y.
- Ну слушай!
- Écoute !
Привет ребята, добрый день!
Salut les gars, bonne journée !
Группа "Сектор газа" представляет Вам свой старый альбом, под кодoвым названием "Сектор Газа", студия "Блэк Бокс".
Le groupe "Сектор Газа" vous présente son vieil album, sous le nom de code "Сектор Газа", studio "Black Box".
Записали мы альбом всем козлам назло,
On a enregistré cet album pour narguer tous les bougres,
Кто не слышал нас тот пусть, cкажет: "Повезло!"
Ceux qui ne nous ont pas écoutés, qu’ils disent : "J’ai eu de la chance !"
A кто не скажет у того, пусть в горле станет ком,
Et ceux qui ne le diront pas, qu’ils aient un nœud dans la gorge,
Итак мы представляем самый первый наш альбом:
Alors, on vous présente notre premier album :
Вия Сектор газа раз, вия Сектор Газа два!
Viya Сектор газа un, viya Сектор газа deux !
Вия Сектор газа три, вия Сектор Газа фо!
Viya Сектор газа trois, viya Сектор газа quatre !
Вия Сектор газа файф, вия Сектор газа секс!
Viya Сектор газа cinq, viya Сектор газа six !
Вия Сектор газа кайф, вия Сектор газа Хой!
Viya Сектор газа kiffe, viya Сектор газа Hoï !






Attention! Feel free to leave feedback.