Lyrics and translation Сеня Андронов - Знания

Знания

(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)

Под открытым небом
Подняв руки вверх
Бежит моя молодость
Мои радость и смех
Я смотрю за тобой
Не спеша и внимательно
Ты наполнен мечтой
Что для нас обязательна (А-а-а)

Ты такой счастливый
Яркий луч свободы
Падай в руки нежные
Матери природы
Окунувшись в воду
Задержи дыхание
Вырастая, ты поймёшь
Кто давал тебе знания (А-а-а)
Кто давал тебе знания (А-а-а)

Покрытый звёздами небосвод
Ведёт юность за рукав
Он ведёт её домой
Считать звёзды на своих руках
Лёгкий запах полевых цветов
Вместе с утренней росой
Разгонит все остатки снов
И останутся с тобой (О-о-ой)
С тобой (О-о-ой)

Ты такой счастливый
Яркий луч свободы
Падай в руки крепкие
Отца небосвода
Впереди ещё много лет
Слышишь нот звучание
Сколько б ни случилось бед
Это всё твои знания (Я-я-я)
Это всё твои знания (Я-я-я)

Ты так надолго застряла в моей голове

Connaissances

(Woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo)

Sous le ciel ouvert
Les bras levés en l'air
Coule ma jeunesse
Mon bonheur et mon rire
Je te regarde
Lentement et attentivement
Tu es rempli de rêves
Ce qui est obligatoire pour nous (Ah-ah-ah)

Tu es si heureux
Un rayon lumineux de liberté
Tombe dans les mains tendres
De la mère nature
Plongé dans l'eau
Retenant ton souffle
En grandissant, tu comprendras
Qui t'a donné ces connaissances (Ah-ah-ah)
Qui t'a donné ces connaissances (Ah-ah-ah)

Le ciel voilé d'étoiles
Mène la jeunesse par la main
Il la ramène à la maison
Compter les étoiles sur tes mains
Le léger parfum des fleurs sauvages
Avec la rosée du matin
Dissipera tous les restes de rêves
Et restera avec toi (Oh-oh-oh)
Avec toi (Oh-oh-oh)

Tu es si heureux
Un rayon lumineux de liberté
Tombe dans les mains fortes
Du père céleste
Il reste encore beaucoup d'années devant toi
Tu entends les notes qui résonnent
Peu importe le nombre de malheurs qui arrivent
Ce sont toutes tes connaissances (Oui-oui-oui)
Ce sont toutes tes connaissances (Oui-oui-oui)

Tu es tellement gravée dans mon esprit