Lyrics and translation Sergey Bobunets - В следующей жизни
Твоя
любовь
Ton
amour
Ещё
живая
Est
encore
vivant
Обжигающая
всё
вокруг
Brûlant
tout
autour
Не
потерявшая
очарования
N'ayant
rien
perdu
de
son
charme
Уже
отталкивает
Me
repousse
déjà
Всем
другим
спасающимся
круг
Bouée
de
sauvetage
pour
tous
les
autres
Ей
не
нужны
Il
n'a
pas
besoin
Слова
поддержки
и
признания
De
mots
de
soutien
et
de
reconnaissance
Она
живая
Il
est
vivant
Она
другой
не
будет
никогда
Il
ne
sera
jamais
autre
Её
не
удержать
On
ne
peut
le
retenir
Не
объяснить
словами
On
ne
peut
l'expliquer
avec
des
mots
Ей
бы
хоть
раз
Si
seulement
il
pouvait
une
fois
Ещё
бы
раз
Encore
une
fois
Хоть
на
мгновенье
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Встреться
глазами
Croiser
mon
regard
Со
мною
встретиться
глазами
Croiser
mon
regard
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Мы
будем
внимательней
и
точней
Nous
serons
plus
attentifs
et
plus
précis
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Мы
будем
решительней
и
смелей
Nous
serons
plus
déterminés
et
plus
courageux
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Я
говорил
о
том
Je
parlais
de
Что
я
люблю
Mon
amour
О
Смерти
ничего
De
la
Mort,
rien
du
tout
Мы
с
ней
договорились
Nous
nous
sommes
mis
d'accord
Больше
не
встречаться
Pour
ne
plus
nous
revoir
Я
хотел
бы
молча
J'aimerais
en
silence
Держать
ладонь
твою
Tenir
ta
main
Хотел
бы
жить
J'aimerais
vivre
Хотел
бы
возвращаться
J'aimerais
revenir
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Мы
будем
внимательней
и
точней
Nous
serons
plus
attentifs
et
plus
précis
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Мы
будем
решительней
и
смелей
Nous
serons
plus
déterminés
et
plus
courageux
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Мы
будем
внимательней
и
точней
Nous
serons
plus
attentifs
et
plus
précis
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Мы
будем
решительней
и
смелей
Nous
serons
plus
déterminés
et
plus
courageux
В
следующей
жизни
Dans
ma
prochaine
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.