Lyrics and translation Сергей Бобунец - Пока танцуют ангелы

Пока танцуют ангелы

Пока они танцуют
Любимые не отведут глаза
Останутся любимыми мужчинами
Останутся отцами

А женщины останутся желанными
Пока танцуют ангелы
Пока танцуют ангелы

Ничего плохого не может случиться со мной
Пока они танцуют, пока у них есть крылья за спиной

Пока они танцуют
Горит моя счастливая звезда
И солнце светит всё-таки у нас над головами

И мы танцуем, и у нас есть крылья, мы смешные и забавные
Пока танцуют ангелы
Пока танцуют ангелы

Ничего плохого не может случиться со мной
Пока они танцуют, пока у них есть крылья за спиной
И ничего плохого не случится со мной
Пока они танцуют, пока они со мной

Спасибо, что прилетали
Спасибо, что лишили бессилия
Я хочу, чтоб вы знали
У вас очень красивые крылья
Спасибо, что показали

Ничего плохого не может случиться со мной
Пока они танцуют, пока у них есть крылья за спиной
И ничего плохого не случится со мной
Пока они танцуют, пока они со мной

Tant que les anges dansent

Tant qu'ils dansent
Mes amours ne détourneront pas le regard
Resteront mes hommes aimés
Resteront des pères

Et les femmes resteront désirables
Tant que les anges dansent
Tant que les anges dansent

Rien de mal ne peut m'arriver
Tant qu'ils dansent, tant qu'ils ont des ailes dans le dos

Tant qu'ils dansent
Brille mon étoile chanceuse
Et le soleil brille malgré tout au-dessus de nos têtes

Et nous dansons, et nous avons des ailes, nous sommes drôles et amusants
Tant que les anges dansent
Tant que les anges dansent

Rien de mal ne peut m'arriver
Tant qu'ils dansent, tant qu'ils ont des ailes dans le dos
Et rien de mal ne peut m'arriver
Tant qu'ils dansent, tant qu'ils sont avec moi

Merci d'être venus
Merci de m'avoir libéré de l'impuissance
Je veux que vous sachiez
Vous avez de très belles ailes
Merci de me les avoir montrées

Rien de mal ne peut m'arriver
Tant qu'ils dansent, tant qu'ils ont des ailes dans le dos
Et rien de mal ne peut m'arriver
Tant qu'ils dansent, tant qu'ils sont avec moi