Lyrics and translation Сергей Мазаев feat. Татьяна Литвиненко - Капли о стекло

Капли о стекло

Ни одной твоей печали в доме за углом,
Никого из тех, кто был в начале и потом
И теперь
У окна
Ты одна

Ни одной надежды между небом и землей
Никого из тех, кто прежде был моей звездой
И теперь
У окна
Я одна

Капли о стекло
Грустно и светло
Всё само собой прошло
И забыто небо там,
Где мы оставили его
Только небо, больше никого

Даже если ты устанешь никого не знать
Даже если ты не станешь безнадежно ждать
И тогда
Полюбить
Может быть

Капли о стекло
Грустно и светло
Всё само собой прошло
И забыто небо там,
Где мы оставили его
Только небо, больше никого

Капли о стекло
Грустно и светло
Всё само собой прошло
И забыто небо там,
Где мы оставили его
Только небо, больше никого

Только небо, больше никого

Les gouttes sur la vitre

Pas un seul de tes chagrins dans la maison au coin de la rue,
Personne de ceux qui étaient là au début et ensuite
Et maintenant
À la fenêtre
Tu es seule

Pas un seul espoir entre le ciel et la terre
Personne de ceux qui étaient autrefois mon étoile
Et maintenant
À la fenêtre
Je suis seul

Les gouttes sur la vitre
Triste et lumineux
Tout s'est passé de soi-même
Et le ciel est oublié là-bas,
Où nous l'avons laissé
Seul le ciel, plus personne

Même si tu en as assez de ne connaître personne
Même si tu ne continues pas à attendre désespérément
Et puis
Aimer
Peut-être

Les gouttes sur la vitre
Triste et lumineux
Tout s'est passé de soi-même
Et le ciel est oublié là-bas,
Où nous l'avons laissé
Seul le ciel, plus personne

Les gouttes sur la vitre
Triste et lumineux
Tout s'est passé de soi-même
Et le ciel est oublié là-bas,
Où nous l'avons laissé
Seul le ciel, plus personne

Seul le ciel, plus personne