Lyrics and translation Сергей Минаев - На праздник
вновь
на
праздник
Воскресения
Христа
une
fois
de
plus,
pour
la
fête
de
la
Résurrection
du
Christ
Пробуждается
от
сна
природа
La
nature
se
réveille
de
son
sommeil
И
поёт
весенняя
земля.
Et
la
terre
chante
au
printemps.
И
хваление
Живому
Богу...
Et
la
louange
au
Dieu
vivant...
Посмотри
как
воскресает
жизнь
природы
Regarde
comme
la
vie
de
la
nature
renaît
Как
преображается
земля.
Comme
la
terre
se
transforme.
Знай,
что
Воскресением
Христовым.
Sache
que
par
la
Résurrection
du
Christ.
Также
жизнь
воскреснит
и
твоя.
La
vie
ressuscitera
aussi
pour
toi.
Посмотри
как
с
встречей
праздника
весны.
Regarde
comme
avec
la
rencontre
de
la
fête
du
printemps.
Украшается
зежля
листвою.
La
terre
est
décorée
de
feuilles.
Что
же
сделал
ты
для
встречи
с
Ним?
Qu'as-tu
fait
pour
le
rencontrer
?
Говорил
ли
Дух
Святой
с
тобою?
Le
Saint-Esprit
t'a-t-il
parlé
?
Жизнь
прожить
с
тобой
прожить
однажды
нам
дано.
Vivre
une
vie
avec
toi,
une
vie
qu'on
nous
a
donnée
une
fois.
И
призыв
звучит
поверить
в
Бога.
Et
l'appel
résonne
pour
croire
en
Dieu.
Потому
что
будет
всеровно.
Parce
que
quoi
qu'il
arrive.
Будет
Воскресение
из
мертвых.
Il
y
aura
une
Résurrection
des
morts.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.